shirabe.org

畑はたけ

#4.543
Común
はたけ
Significado
    1. ①
      campo (de cultivo); huerto; huerta; plantación
      春はるになると畑はたけをほりかえして種たねをまきます。
      Cuando llega la primavera, remueven los campos y siembran las semillas.
    2. ②
      campo (de especialización); esfera; ámbito; terreno
      Solo se aplica a はたけ
      ばたけ cuando es sufijo
      彼かれは教育きょういく畑はたけで育そだった。
      Se ha criado en el mundo de la enseñanza.
    3. ③
      vientre materno; cuna; lugar de nacimiento
      Solo se aplica a はたけ
    1. ①
      ES

      Un campo o campo agrícola, en agricultura se refiere a una parcela de tierra sin edificar, fuera del área urbana, presta para el uso cultural agrícola, como por ejemplo: \n* Cultivos. \n* Pastoreo de ganado.

      Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA
Otras entradas con esta escritura
こうはた Kōhata さきはた Sakihata はた Hata はたけ Hatake はたさき Hatasaki はたざき Hatazaki
Kanji
畑 はた campo, campo de arroz
Formas
Frases
彼女かのじょは畑はたけの作物さくもつが育そだち、りんごの実じつが赤あかく熟じゅくすのをみました。
Ella vio crecer las cosechas del campo y madurar las manzanas hasta ponerse rojas.
彼かれは教育きょういく畑はたけで育そだった。
Se ha criado en el mundo de la enseñanza.
彼かれの家族かぞくは畑はたけで働はたらいている。
Su familia trabaja en el campo.
畑はたけ先生せんせいはテレビでいろいろな動物どうぶつのおもしろい話はなしをしてくれた。
El señor Hata nos contó en televisión historias interesantes sobre varios animales.
畑はたけは面積めんせきが３００さんびゃくエーカー以上いじょうある。
El campo tiene más de trescientos acres de superficie.
畑はたけは雑草ざっそうで覆おおわれていた。
El campo estaba cubierto de malas hierbas.
畑はたけは今いま雨あめがどうしても必要ひつようだ。
El campo necesita lluvia desesperadamente.
農夫のうふたちは忙いそがしく畑はたけで働はたらいている。
Los granjeros trabajan afanosamente los campos.
農場のうじょう主しゅは一日中いちにちじゅう畑はたけを耕たがやした。
El granjero aró su campo todo el día.
春はるになると畑はたけをほりかえして種たねをまきます。
Cuando llega la primavera, remueven los campos y siembran las semillas.