shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases
彼かれらは我々われわれのチームを３ゴール差さで打うち負まかした。
Ellos le ganaron a nuestro equipo por tres goles.
天才てんさいと狂人きょうじんの差さは紙一重かみひとえだ。
La genialidad y la locura están a un pelo de distancia.
天才てんさいと狂人きょうじんの差さは紙一重かみひとえ。
La genialidad y la locura están a un pelo de distancia.
制服せいふくは階級かいきゅうの差さを取とり除のぞくだろうか。
¿Elimina un uniforme las diferencias de clase?
私わたくしは二分にぶんの差さで列車れっしゃに乗のり遅おくれた。
Se me pasó el tren por dos minutos.
私わたしたちの年齢ねんれいの差さは重要じゅうようではない。
La diferencia de nuestras edades es insignificante.
この２つは模様もようが全然ぜんぜん違ちがうのだが、内部ないぶ形態けいたいに差さが見みられず同一どういつとみなされているようです。
Estos dos tienen un patrón completamente diferente, pero como no se observa ninguna diferencia en su morfología interna, parece que se consideran idénticos.
彼かれは一分いちぶの差さで電車でんしゃに乗のり遅おくれた。
Perdió el tren por un minuto.
彼かれはわずかな差さで最終電車さいしゅうでんしゃに乗のり損そこねた。
Perdió el último tren por un minuto.

Leyenda