夜中 (よなか) – medianoche; plena noche | Shirabe

Iniciar sesión

夜中よなか

#2.746

Común N3

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

medianoche;plena noche

夏休なつやすみの間あいだ、私わたくしは夜中よなかに夕食ゆうしょくを食たべていた。

Durante las vacaciones de verano yo cenaba a la medianoche.

Otras entradas con esta escritura

やちゅう durante la noche, por la noche よじゅう toda la noche よなか Yonaka

Kanji

夜ヤ noche, tarde 中チュウ centro, dentro, interior

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

夏休なつやすみの間あいだ、私わたくしは夜中よなかに夕食ゆうしょくを食たべていた。

Durante las vacaciones de verano yo cenaba a la medianoche.

Tatoeba

あ、みんなには内緒ないしょだよ？寮りょうを夜中よなかに抜ぬけ出だすのは厳罰げんばつだからね？

Ah, no se lo digas a nadie, ¿vale? Porque escaparse de la residencia por la noche se castiga con dureza.

Tatoeba

彼女かのじょが夜中よなかに公園こうえんで散歩さんぽしているのを見みた。

La he visto paseando por el parque a medianoche.

Tatoeba

彼かれは夜中よなかの二に時じまで帰かえらなかった。

No volvió a casa hasta las dos de la madrugada.

Tatoeba

私わたくしは夜中よなかに３さん度目どめが覚さめた。

Me desperté tres veces durante la noche.

Tatoeba

その晩ばんと次つぎの日ひとその夜中よなかずっと地下室ちかしつで過すごしたのよ。

Pasamos aquella noche entera, el día siguiente y la noche siguiente en el sótano.

Tatoeba

ジョンは夜中よなかまで起おきている習慣しゅうかんである。

John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.

Tatoeba

お父とうさんは夜中よなかの１２いちに時じ前まえにはめったに帰かえってこない。

Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche.

Tatoeba

Dicen que en el baño clausurado de aquel edificio escolar, a medianoche se oyen los sollozos de una chica.

Tatoeba

夜中よなかの猫ねこはどれも灰色はいいろ。

De noche todos los gatos son pardos.

Tatoeba