shirabe.org
Ajustes
Español
Iniciar sesión

即すなわち

Common N1
Acento tonal
す な わ ち Nakadaka (中高型)
Significado Español · JMdict
  1. 1
    es decir;o sea;esto es;vamos;en definitiva;en resumen;en otras palabras;es decir
  2. 2
    word usually written using kana alone that is (to say);namely;i.e.
    すなわち彼はそれをしたくないのだ。
    In other words, he doesn't want to do it.
  3. 3
    word usually written using kana alone precisely;exactly;just;nothing but;neither more nor less
  4. 4
    word usually written using kana alone (and) then
    as 〜ばすなわち...; indicates that what follows is a natural consequence
Kanji
即 a la vez, sino, enseguida ソク
Otras formas
則ち 【すなわち】 (rarely used kanji form) · 乃ち 【すなわち】 (rarely used kanji form) · 輒ち 【すなわち】 (search-only kanji form) · 便ち 【すなわち】 (search-only kanji form)
Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra
Frases
通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
Tatoeba

Códice gramatical

Qué significan las etiquetas de color

Hiragana

ひらがな

El kana redondeado y fluido. El hiragana escribe palabras japonesas nativas, terminaciones gramaticales y todo lo que va sin kanji (o junto a él): es el primer silabario que se aprende. Cada carácter representa una sílaba.

Ejemplo

ねこ — gato