shirabe.org
Frases de ejemplo
普通ふつう科目かもくの他ほかに機械きかいについての基礎的きそてきな事柄ことがらを学習がくしゅうし、各種かくしゅの機械きかいの使用法しようほうや技術ぎじゅつを身みにつける実習じっしゅうなどを行おこないます。
Además de las asignaturas generales, se estudian los fundamentos de la maquinaria y se realizan prácticas para aprender a utilizar distintos tipos de máquinas y adquirir las habilidades necesarias.
低賃金ていちんぎん、劣悪れつあくな労働条件ろうどうじょうけん、一方的いっぽうてきな首切くびきりなどの経済けいざい・労働問題ろうどうもんだいはもとより、各種かくしゅの人道的じんどうてき問題もんだいまでも引ひき起おこしている。
Además de problemas económicos y laborales como los bajos salarios, las pésimas condiciones de trabajo y los despidos unilaterales, esto provoca también toda clase de problemas humanitarios.
各種かくしゅの調査ちょうさでは、民間みんかんセクターが政策決定せいさくけっていにほとんど影響力えいきょうりょくをもたないことが示しめされている。
Diversos estudios han demostrado que el sector privado apenas tiene influencia en la toma de decisiones políticas.
各種かくしゅの性格せいかく類型るいけいが概略がいりゃく図ずの形かたちで図ず１いちに示しめされている。
Las distintas tipologías de carácter se representan de forma esquemática en la figura 1.
海うみは各種かくしゅの資源しげんを与あたえてくれる。
El mar nos proporciona toda clase de recursos.
その店みせは各種かくしゅワインをたくさん在庫ざいこしている。
La tienda tiene un gran surtido de vinos.