shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
何なんか私わたくしにできることがありましたらお知しらせ下ください。
Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.
もし変更へんこうが必要ひつようでしたら、お知しらせください。
Hazme saber si necesito hacer cambios.
この例文れいぶんは、書かき方かたのサンプルなので必要ひつように応おうじて内容ないようを追加ついか削除さくじょをしてからお使つかいください。
Este texto de ejemplo es una muestra de estilo de escritura, por lo que pueden realizar todas las adiciones o supresiones que estimen oportunas antes de usarla.
名前なまえを呼よばれるまで、椅子いすにかけてお待まちください。
Por favor siéntese y espere hasta que digan su nombre.
枕まくらを下ください。
Dame una almohada, por favor.
枕まくらと毛布もうふを下ください。
Una almohada y una manta, por favor.
並ならんでお待まちください。
Espere en línea, por favor.
封筒ふうとうをください。
Un sobre, por favor.
ぶどう酒しゅを一いち瓶びんください。
Una botella de vino, por favor.
必かならず明朝みょうちょうお電話でんわください。
Asegúrate de llamarme mañana por la mañana.
彼かれによろしくお伝つたえ下ください。
Envíale mis saludos, por favor.
電話でんわを切きらないでそのままお待まち下ください。
No cuelgue y espere un momento, por favor.
電話でんわを切きって少々しょうしょうお待まち下ください。
Cuelgue y espere un momento, por favor.
値段ねだんの高たかい方ほうをください。
Deme el de precio más alto.
出でる時ときにドアをお閉しめください。
Cierre la puerta cuando salga, por favor.
石せっけんをください。
Jabón, por favor.
水みずを少すこしください。
Un poco de agua, por favor.
水みずを一杯いっぱい下ください。
Un vaso de agua, por favor.
水みずをください。
Por favor, agua.
少々しょうしょうお待まち下ください。はい、確たしかに予約よやくがあります。
Por favor, aguarde un momento. Sí, tenemos una reserva para usted.
Ver más ejemplos

Leyenda