171) 本当ほんとうに #158 ¡Enlace copiado! Común N5 ほんとうに [0] Significado Shirabe Adverbio realmente; verdaderamente; de verdad あなた達たちは本当ほんとうに素敵すてきなお客きゃくだ。 Sois un público encantador de verdad. Kanji 本 ホン libro, origen, base 当 トウ acertar, realizarse, tocar Formas 本当に#158本当ほんとうにほんとに#3.884ほんとにほんとうにほんとうに
172) すぐに #314 ¡Enlace copiado! Común N5 すぐに [1] Significado Shirabe Adverbio Normalmente en kana inmediatamente; enseguida; al instante; de inmediato Véase también: 直ぐ (すぐ) Formas すぐに#314すぐに直ぐに#32.198直すぐに
173) 危あぶない #493 Conjugación de 危ない Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N5 あぶない [0] あぶない [3] Significado Shirabe ① Adjetivo en i peligroso; arriesgado; de riesgo; precario 火ひは非常ひじょうに危あぶない。 El fuego es muy peligroso. ② Adjetivo en i en peligro; en riesgo; crítico; grave 彼かれの命いのちが危あぶない。 Su vida está en peligro. ③ Adjetivo en i incierto; poco fiable; inseguro; dudoso 危あぶない空模様そらもようだ。 El cielo tiene mala pinta. ④ Adjetivo en i por los pelos; por poco; de milagro 間一髪かんいっぱつ!危あぶないところでした。 ¡Por los pelos! Ha estado cerca. ⑤ Adjetivo en i Coloquial sospechoso; turbio; poco fiable a menudo se escribe アブない ⑥ Interjección ¡cuidado!; ¡ojo!; ¡ten cuidado! Kanji 危 キ peligroso, dudoso, temor; temer Formas 危ない#493危あぶないあぶないあぶない
174) すっと #4.729 Conjugación de すっと Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N4 すっと [0] すっと [1] Significado Shirabe ① Adverbio Verbo suru Onomatopéyico derecho; rápido; directamente; de repente スーッと y すうっと son más enfáticos カタツムリがすっと角かどを出だした。 El caracol sacó los cuernos de golpe. ② Adverbio Verbo suru Onomatopéyico silenciosamente; suavemente; con delicadeza ③ Verbo suru sentirse aliviado; sentirse satisfecho Formas すっと#4.729すっとスッと#11.310スッとスーッと#15.236スーッとすうっと#21.575すうっと
175) ずっと #154 ¡Enlace copiado! Común N3 ずっと [0] Significado Shirabe ① Adverbio continuamente; todo el tiempo; sin parar; de principio a fin ずーっと es una forma enfática. 6時ろくじからずっと待まっているのだが、僕ぼくの番ばんがまだ来こない。 Llevo esperando desde las 6 y aún no me ha llegado el turno. ② Adverbio mucho (más); con mucho; de lejos; muchísimo この時計とけいはあれよりもずっと高価こうかだ。 Este reloj es mucho más caro que ése. ③ Adverbio muy lejos; hace mucho tiempo, mucho antes, mucho después この慣習かんしゅうは、ずっと前まえから廃止はいしされている。 Esta costumbre se abolió hace mucho tiempo. ④ Adverbio recto; directamente Formas ずっと#154ずっとずーっと#63.007ずーっと
176) 実じつは #334 ¡Enlace copiado! Común N3 じつは [2] Significado Shirabe Expresión Adverbio a decir verdad; en realidad; para ser honesto; francamente; de hecho; a propósito は se pronuncia わ 実じつはそれはただのうわさだったよ。 En realidad, solo se trataba de un rumor. Kanji 実 ジツ realidad, verdad, fruta Formas 実は#334実じつはじつはじつは
177) 確実かくじつ #1.285 Conjugación de 確実 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N3 かくじつ [0] Significado Shirabe Adjetivo en na Sustantivo seguro; cierto; fiable; sólido; de fiar これは遅おそいけど確実かくじつな方法ほうほうだ。 Este es un método lento pero seguro. Kanji 確 カク seguro, cierto, genuino 実 ジツ realidad, verdad, fruta Formas 確実#1.285確実かくじつかくじつかくじつ
178) 普段ふだん #1.580 ¡Enlace copiado! Común N3 ふだん [1] ふだん [0] Significado Shirabe ① Adjetivo en no Sustantivo habitual; normal; cotidiano; de costumbre; corriente Originalmente se escribía 不断. ② Sustantivo Adverbio habitualmente; normalmente; por lo general; de costumbre Kanji 普 フ universal, amplio, general 段 ダン escalón, escalera, grado Formas 普段#1.580普段ふだんふだんふだん
179) ところが #3.412 ¡Enlace copiado! Común N3 ところが [3] Significado Shirabe Conjunción Normalmente en kana sin embargo; no obstante; aun así; pero; a pesar de ello; de hecho ところが実じつはどうすることもできないのです。 Pero lo cierto es que no puedo hacer nada. Formas ところが#3.412ところが所が#4.672所ところが
180) 早速さっそく #1.266 ¡Enlace copiado! Común N2 さっそく [0] Significado Shirabe Adverbio en seguida; inmediatamente; sin demora; de inmediato さっそく仕事しごとにとりかかりましょう。 Pongámonos manos a la obra enseguida. Kanji 早 ソウ temprano, rápido, pronto 速 ソク rápido, veloz, darse prisa Formas 早速#1.266早速さっそくさっそくさっそく