1) 員いん #3.062 ¡Enlace copiado! Común いん [1] Significado Shirabe Sustantivo Sustantivo (sufijo) miembro 彼かれはまったくの民主党員みんしゅとういんだ。 Es demócrata en cuerpo y alma. Kanji 員 イン empleado, miembro, personal Formas 員#3.062員いんいんいん
2) イン #5.670 ¡Enlace copiado! Común イン [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Normalmente en kana deportes dentro de la línea (pelota, en tenis, etc.) Véase también: OUT (アウト) 打球だきゅうがインかアウトかを判定はんていするのは難むずかしいことが多おおい。 A menudo es difícil determinar si una pelota entra o sale. ② Adjetivo Normalmente en kana dentro; interior Véase también: OUT (アウト) ③ Expresión entrada aquí; entrada en letreros de entrada de aparcamiento ④ Sustantivo Normalmente en kana golf segunda vuelta (golf) Véase también: OUT (アウト) ⑤ Sustantivo deportes calle interior (ciclismo en pista, patinaje de velocidad, etc.) ⑥ Sustantivo Abreviatura hora de entrada (check-in) Véase también: チェックイン Formas イン#5.670インIN#42.475IN
3) 印いん #15.103 ¡Enlace copiado! Común いん [1] Significado Shirabe ① Sustantivo sello; estampilla ② Sustantivo impresión de sello; sello; marca; huella ③ Sustantivo budismo mudra (gesto simbólico de manos) ④ Sustantivo signo de manos ninja ⑤ Sustantivo Abreviatura India Véase también: 印度 (インド) Kanji 印 イン estampa, sello, marca Formas 印#15.103印いんいんいん
4) 因いん #33.660 ¡Enlace copiado! Común いん [1] Significado Shirabe ① Sustantivo causa; factor ② Sustantivo budismo hetu (causa directa, en contraposición a las condiciones indirectas) Véase también: 縁 (ゆかり) ③ Sustantivo la base del argumento de alguien (en la hetuvidya) Véase también: 因明 (いんみょう) Kanji 因 イン causa, origen, depender de Formas 因#33.660因いんいんいん
5) 韻いん #40.709 ¡Enlace copiado! Común いん [0] Significado Shirabe ① Sustantivo rima Véase también: 韻を踏む (いんをふむ) ② Sustantivo lingüística rima (de un carácter chino); rima Kanji 韻 イン tono, rima, ritmo Formas 韻#40.709韻いんいんいん
6) 現場げんば #1.372 ¡Enlace copiado! Común げんば [0] Significado Shirabe ① Sustantivo lugar de los hechos; escena (de un crimen, accidente, etc.) 群衆ぐんしゅうが現場げんばに群むらがった。 Una multitud se congregó en el lugar. ② Sustantivo sobre el terreno; in situ; lugar de trabajo Solo se aplica a げんば ③ Sustantivo lugar de rodaje; plató Solo se aplica a げんば Véase también: 撮影現場 (さつえいげんば) Kanji 現 ゲン presente, actual, real 場 ジョウ lugar, situación, momento Formas 現場#1.372現場げんばげんじょう#126.772げんじょうげんばげんば
7) 無む #3.393 ¡Enlace copiado! Común む [0] む [1] Significado Shirabe ① Sustantivo nada; cero; ninguno 無むから有ゆうは生しょうじない。 De la nada, nada sale. ② Prefijo no-; in- Wikipedia ① ES La nada se define como ausencia e inexistencia de cualquier objeto. Más Kanji 無 ム nada, inexistente, prefijo negativo Formas 無#3.393無む无#58.494无むむむ
8) 非ひ #6.559 ¡Enlace copiado! Común ひ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo falta; error; culpa 彼かれは自分じぶんの非ひを認みとめましたか。 ¿Reconoció su culpa? ② Sustantivo ir mal; estar en desventaja; ser desfavorable ③ Prefijo no-; des-; in- Kanji 非 ヒ negativo, equivocado, culpar Formas 非#6.559非ひひひ
9) 不ふ #8.287 ¡Enlace copiado! Común ふ [1] Significado Shirabe Prefijo des-; in-; no- Kanji 不 フ prefijo negativo: in-, des- Formas 不#8.287不ふふふ
10) 現行犯げんこうはん #18.624 ¡Enlace copiado! Común げんこうはん [3] Significado Shirabe ① Sustantivo delito flagrante; cogido in fraganti 泥棒どろぼうは現行犯げんこうはんでつかまった。 El ladrón fue pillado con las manos en la masa. Wikipedia ① ES Un delito flagrante (del latín flagrare, arder) es, en Derecho penal, la forma mediante la cual se hace referencia a aquel delito que se está ejecutando actu... Más Kanji 現 ゲン presente, actual, real 行 コウ ir, fila, línea (texto) 犯 ハン crimen, delito, ofensa Formas 現行犯#18.624現行犯げんこうはんげんこうはんげんこうはん