shirabe.org

騒

Coincidencias relacionadas

1)

騒さわぐ

#1.486

Conjugación de 騒ぐ
Común N4
さわぐ
Significado
    1. ①
      hacer ruido; armar jaleo; ser ruidoso
      彼かれは子供こどもたちにそんなにさわがないようにと言いった。
      Les dijo a sus hijos que no hicieran tanto ruido.
    2. ②
      susurrar; silbar (el viento); crujir
    3. ③
      divertirse; armar juerga
    4. ④
      armar alboroto; montar un escándalo; protestar ruidosamente
    5. ⑤
      perder la calma; ponerse nervioso; alterarse
    6. ⑥
      sentirse nervioso; estar inquieto; excitarse
Kanji
騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor
Formas
4)

騒動そうどう

#5.368

Conjugación de 騒動
Común N1
そうどう
Significado
    1. ①
      disturbio; rebelión; tumulto; conflicto
      警察けいさつが騒動そうどうに介入かいにゅうした。
      La Policía intervino en el disturbio.
    2. ②
      escándalo (mediático); revuelo; clamor público; controversia
    3. ③
      riña; pelea; disputa
Kanji
騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor 動 ドウ mover, movimiento, moverse
Formas
5)

ざわめき

#6.032
ざわめき
ざわめき
ざわめき
Significado
    1. agitación; alboroto; ruido
Formas
6)

ざわつく

#7.853

Conjugación de ざわつく
ざわつく
Significado
    1. estar alborotado; estar bullicioso; estar agitado; estar inquieto
Formas
8)

騒々そうぞうしい

#9.934

Conjugación de 騒々しい
Común N2
そうぞうしい
Significado
    1. ①
      ruidoso; estruendoso; bullicioso; clamoroso; estridente
      私わたくしは子供達こどもたちの騒々そうぞうしさは我慢がまんできない。
      No soporto el alboroto de los niños.
    2. ②
      turbulento; agitado; inquieto
Kanji
騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor
Formas
10)

わわる

#18.292
わわる
Significado
    1. alzar la voz; hablar ruidosamente; gritar; vocear
Formas
Más palabras

Resultados