shirabe.org
1)

関せき

#17.212
Común
せき
Significado
    1. ①
      barrera; puerta
      Solo se aplica a せき
    2. ②
      go (juego)
      seki; vida mutua
      norm. セキ
Kanji
関 カン barrera, puerta, relación
Formas
4)

関係かんけい

#354

Conjugación de 関係
Común N4
かんけい
Significado
    1. ①
      relación; vínculo; conexión
      これとあれはどういう関係かんけいがあるの。
      ¿Qué relación hay entre esto y aquello?
    2. ②
      participación; implicación; incumbencia
    3. ③
      influencia; efecto
    4. ④
      relaciones sexuales; relación sexual
    5. ⑤
      relacionado con; vinculado a
Kanji
関 カン barrera, puerta, relación 係 ケイ cargo, deber, concernir
Formas
6)

関かかわる

#1.134

Conjugación de 関わる
Común N2
かかわる
かかわる
Significado
    1. ①
      estar involucrado (en); involucrarse (en); tomar parte (en); interferir (en)
      新聞しんぶんによれば、彼かれはその陰謀いんぼうに関かかわっていた。
      Según el periódico, participó en el complot.
    2. ②
      relacionarse con (un asunto); concernir; tener que ver con
      その顧客こきゃくの苦情くじょうは微妙びみょうな問題もんだいに関かかわるものだった。
      La queja del cliente tenía que ver con un asunto delicado.
    3. ③
      afectar (seriamente); concernir; tener importantes repercusiones (en)
      これは我わが校こうの名誉めいよにかかわる問題もんだいだ。
      Este es un asunto que afecta al honor de nuestra escuela.
    4. ④
      aferrarse (a); ser quisquilloso (con); dar importancia (a)
      Solo se aplica a 拘る
Kanji
関 カン barrera, puerta, relación
Formas
8)

関係者かんけいしゃ

#2.981
Común
かんけいしゃ
Significado
    1. persona interesada; personas involucradas; interesados; personal
      聴聞ちょうもん会かいは報道関係者ほうどうかんけいしゃを閉しめ出だして行おこなわれました。
      La vista se celebró a puerta cerrada, sin acceso para la prensa.
Kanji
関 カン barrera, puerta, relación 係 ケイ cargo, deber, concernir 者 シャ persona
Formas
10)

関与かんよ

#7.482

Conjugación de 関与
Común N1
かんよ
Significado
    1. participación; intervención; participar; tomar parte
      ゲンドウがこの件けんに関与かんよしていたとしても不思議ふしぎではない。
      No sería de extrañar que Gendou estuviera implicado en este asunto.
Kanji
関 カン barrera, puerta, relación 与 ヨ otorgar, conceder, proveer
Formas
Más palabras

Resultados