shirabe.org

遷

Coincidencias relacionadas

1)
#2.384

Conjugación de 移る

Común N4
うつる
Significado
    1. ①
      trasladarse (a otro lugar); pasar (a otro estado); cambiar (de estado, afiliación, paisaje, etc.); ser transferido
      A veces se usa como verbo transitivo.
      Los secuestradores se trasladaron a la parte trasera del avión.
    2. ②
      propagarse (un fuego, un olor, etc.); contagiarse; pegarse (una enfermedad); ser contagioso
      Al referirse a un contagio, a veces se escribe 伝染る o 感染る.
      Véase también: 伝染る (うつる)
    3. ③
      cambiar (de interés o enfoque); desviarse
    4. ④
      impregnarse (de un color u olor); calar; penetrar
    5. ⑤
      pasar (el tiempo); transcurrir
Formas
2)
#2.800

Conjugación de 移す

Común N3
うつす
Significado
    1. ①
      trasladar; cambiar; mover (algo); intercambiar; sustituir; cambiar de sitio
      El comité trasladó la reunión a otra sala.
    2. ②
      pasar a la siguiente etapa (de un plan, etc.)
      Una cosa es saber y otra es pasar a la acción.
    3. ③
      desviar (la atención) hacia; centrarse en (algo distinto)
    4. ④
      pasar (el tiempo); dejar pasar (el tiempo)
    5. ⑤
      contagiar; transmitir (una infección); pasar (una enfermedad)
      a veces escrito 感染す o 伝染す
      ¿Es cierto que uno se recupera de un resfriado si se lo contagia a otro?
    6. ⑥
      impregnar (algo; de un color u olor); infundir; empapar
Formas
Más palabras

Resultados