讃 | Shirabe

Iniciar sesión

1)

讃さん

#33.437

Común

さん

Significado

1. ①
  
  elogio; tributo
2. ②
  
  inscripción (en una pintura)

Kanji

讃サン alabanza, elogio, placa de un cuadro

Formas

2)

褒ほめる

#1.268

Común

ほめる

Significado

1. alabar; elogiar; encomiar; hablar bien de
  
  ヘレンはみんなにほめられて顔かおを赤あかくした。
  
  Helen se sonrojó al oír los elogios de todos.

Kanji

褒ホウ alabanza, elogio, alabar

Formas

3)

称たたえる

#15.182

たたえる

たたえる

たたえる

Significado

1. alabar; ensalzar; aclamar; elogiar; celebrar
  
  人々ひとびとはみな彼かれの英雄的えいゆうてき行為こういをたたえた。
  
  Todos elogiaban su heroísmo.

Kanji

称ショウ llamar, nombrar, alabar

Formas

4)

賛辞さんじ

#21.709

Común

さんじ

Significado

1. elogio; cumplido
  
  従業員じゅうぎょういんも一緒いっしょに顧客こきゃくからの賛辞さんじの言葉ことばを読よむことができた。
  
  Los empleados también pudieron leer juntos las felicitaciones de los clientes.

Kanji

賛サン admirar, alabar, elogiar 辞ジ renuncia, dimisión, palabra

Formas

5)

賛歌さんか

#60.766

Común

さんか

Significado

1. canto de alabanza; elogio; panegírico; himno

Kanji

賛サン admirar, alabar, elogiar 歌カ canción, cantar

Formas

6)

賛美さんび

#32.523

Común

さんび

Significado

1. alabanza; glorificación; exaltación
  
  彼女かのじょの美貌びぼうは全校ぜんこうの賛美さんびのまとだ。
  
  Su belleza es la admiración de toda la escuela.

Kanji

賛サン admirar, alabar, elogiar 美ビ belleza, bello

Formas

7)

賛美歌さんびか

#48.753

さんびか

Significado

1. cristianismo
  
  himno; salmo
  
  朝あさの礼拝れいはいは賛美歌さんびかではじまった。
  
  El oficio de la mañana empezó con un himno.

Kanji

賛サン admirar, alabar, elogiar 美ビ belleza, bello 歌カ canción, cantar

Formas

8)

讃岐さぬき

#66.818

さぬき

さぬき

さぬき

Significado

1. Sanuki (antigua provincia, en la actual prefectura de Kagawa)

Kanji

讃サン alabanza, elogio, placa de un cuadro 岐キ bifurcación, división, dividir

Formas

9)

賛さんする

#165.792

さんする

Significado

1. ①
  
  aprobar; estar de acuerdo; asentir; respaldar; apoyar
2. ②
  
  inscribir
3. ③
  
  alabar; elogiar

Kanji

賛サン admirar, alabar, elogiar

Formas

10)

賛嘆さんたん

#82.633

さんたん

Significado

1. elogio; admiración; alabanza
  
  彼かれは彼女かのじょの演技えんぎに賛嘆さんたんの声こえをあげた。
  
  Soltó una exclamación de admiración ante la actuación de ella.

Kanji

賛サン admirar, alabar, elogiar 嘆タン deplorar, lamentar, suspirar

Formas