shirabe.org

認

Coincidencias relacionadas

1)

認みとめる

#567

Conjugación de 認める
Común N3
みとめる
Significado
    1. ①
      reconocer; observar; notar; percatarse de
      我々われわれは彼かれの才能さいのうを認みとめている。
      Reconocemos su talento.
    2. ②
      considerar; juzgar; evaluar
      ｘ線写真えっくすせんしゃしんで異状いじょうが認みとめられます。
      Se aprecia una anomalía en su radiografía.
    3. ③
      aprobar; considerar aceptable; permitir
      このお願ねがいをお認みとめいただけましたら幸さいわいです。
      Le agradecería que aprobara esta petición.
    4. ④
      admitir; aceptar; confesar la culpabilidad (ante una acusación)
    5. ⑤
      observar fijamente; observar detenidamente
    6. ⑥
      dar renombre a; apreciar; reconocer el mérito de
Kanji
認 ニン reconocer, admitir, consentir
Formas
2)

認識にんしき

#2.420

Conjugación de 認識
Común N1
にんしき
Significado
    1. ①
      reconocimiento; conciencia; percepción; comprensión; conocimiento; cognición
      公僕こうぼくも人間にんげんであること、また、人間にんげんである以上いじょう過あやまちを犯おかす可能性かのうせいがあることを、彼かれは認識にんしきしている。
      Él es consciente de que los servidores públicos también son humanos y de que, como seres humanos, pueden cometer errores.
    1. ①
      ES En principio la cognición (del latín coccion, ‘conocer’) se define como la facultad de un ser vivo para procesar información a partir de la percepción, el co...
Más
Kanji
認 ニン reconocer, admitir, consentir 識 シキ discernir, distinguir, símbolo
Formas
3)

認定にんてい

#8.706

Conjugación de 認定
Común
にんてい
Significado
    1. autorización; reconocimiento; certificación; homologación
      米べい消費者しょうひしゃ団体だんたいがRealPlayerを「バッドウェア」と認定にんてい。
      Una asociación estadounidense de consumidores califica RealPlayer de «badware».
Kanji
認 ニン reconocer, admitir, consentir 定 テイ determinar, establecer, decidir
Formas
5)

認証にんしょう

#21.419

Conjugación de 認証
Común
にんしょう
Significado
    1. ①
      certificación; acreditación; autenticación; confirmación
      管理人かんりにんによってアカウントの認証にんしょうが行おこなわれたあと、あなたに確認かくにんのメールが送おくられます。
      Recibirás un correo de confirmación una vez que un administrador haya activado tu cuenta.
    2. ②
      refrendo imperial
    1. ①
      ES La autenticación es el acto o proceso para el establecimiento o confirmación de algo (o alguien) como real.
Más
Kanji
認 ニン reconocer, admitir, consentir 証 ショウ evidencia, prueba, testimonio
Formas
6)

認可にんか

#22.478

Conjugación de 認可
Común
にんか
にんか
Significado
    1. aprobación; licencia; permiso
      この計画けいかくはまだ委員会いいんかいから認可にんかされていない。
      Este plan aún no ha sido aprobado por el comité.
Kanji
認 ニン reconocer, admitir, consentir 可 カ bueno, aprobación, posible
Formas
7)

したためる

#223.885

Conjugación de したためる
N1
したためる
Significado
    1. ①
      escribir (p. ej. una carta); redactar (un documento); tomar (apuntes, notas)
      彼かれは遺書いしょをしたためた。
      Ha elaborado un testamento.
    2. ②
      tomar (el almuerzo, la cena, etc.); comer
Formas
9)

認知症にんちしょう

#28.487
Común
にんちしょう
Significado
    1. ①
      medicina
      demencia
    1. ①
      ES Demencia (del latín de: "alejado" + mens (genitivo mentis): "mente") es la pérdida progresiva de las funciones cognitivas debida a daños o desórdenes cerebra...
Más
Kanji
認 ニン reconocer, admitir, consentir 知 チ conocer, saber, entender 症 ショウ síntoma, señal de enfermedad, enfermedad
Formas
Más palabras

Resultados