shirabe.org
Volver a 袋棚
2)

棚たなに上あげる

#18.134

Conjugación de 棚に上げる
たなにあげる
Significado
    1. hacer la vista gorda (ante los defectos propios, etc.); fingir no ver; no prestar atención a; olvidar; no darse cuenta de; dejar de lado
      Véase también: 自分のことは棚に上げる (じぶんのことはたなにあげる)
      自分じぶんのことを棚たなにあげて他人たにんを非難ひなんすることはできない。
      No puedes criticar a los demás pasando por alto tus propios defectos.
Kanji
棚 ホウ estante, repisa 上 ジョウ arriba, encima, parte superior
Formas
3)

たなびく

#67.947

Conjugación de たなびく
たなびく
Significado
    1. flotar (humo, nubes, etc.); suspenderse (niebla, bruma, etc.); extenderse (sobre); persistir; ondear (p.ej. el cabello al viento)
Formas
4)

七夕たなばた

#25.178
Común
たなばた
Significado
    1. ①
      Festival de las Estrellas (celebrado en julio o agosto); Tanabata; Festival de la Tejedora
      Véase también: 五節句 (ごせっく)
      七夕たなばたは漫画まんがによく出でてくるので、私わたくしもそこそこ知しっています。
      Tanabata sale mucho en los mangas, así que lo conozco más o menos bien.
    1. ①
      ES Tanabata (七夕 Tanabata?) o Festividad de las estrellas es una festividad japonesa derivada de la tradición china Qi xi (七夕 "La noche de los sietes")．
      Más
Kanji
七 シチ siete, 7 夕 セキ tarde, noche
Formas
5)

棚上たなあげ

#27.411

Conjugación de 棚上げ
Común
たなあげ
Significado
    1. ①
      aplazamiento (de un asunto, plan, etc.); dar carpetazo; posposición; dejar de lado; dejar en espera
      その問題もんだいは当分とうぶん棚上たなあげだ。
      Ese problema queda aparcado por el momento.
    2. ②
      retirar (mercancías) del mercado (para ajustar la oferta y la demanda)
Kanji
棚 ホウ estante, repisa 上 ジョウ arriba, encima, parte superior
Formas
6)

棚卸たなおろし

#69.230

Conjugación de 棚卸し
たなおろし
たなおろし
Significado
    1. ①
      inventario; recuento de existencias
    2. ②
      búsqueda de defectos; crítica minuciosa
Kanji
棚 ホウ estante, repisa 卸 シャ venta al por mayor
Formas
7)

たなぼた

#111.820
たなぼた
Significado
    1. regalo caído del cielo; golpe de suerte
      Véase también: 棚からぼた餅 (たなからぼたもち)
Formas
8)

棚たなからぼた餅もち

#72.014
たなからぼたもち
Significado
    1. golpe de suerte inesperado; chiripa; mochi de azuki caído de una estantería
      Véase también: ぼた餅 (ぼたもち)
      棚たなからぼた餅もちとはこのことだ。
      Esto es lo que se llama un golpe de suerte.
Kanji
棚 ホウ estante, repisa 餅 ヘイ pastel de pasta de arroz
Formas
9)

棚田たなだ

#80.753
たなだ
Significado
    1. ①
      arrozales en terrazas; campos de arroz escalonados
    1. ①
      ES Un bancal, también llamado andén en los Andes y parata en el sur de España, es aquella superficie horizontal en terrenos con declives, producto de la obra hu...
      Más
Kanji
棚 ホウ estante, repisa 田 デン campo de arroz, arrozal
Formas
Más palabras

Resultados