shirabe.org

, de 行ない

1)

行おこなう

#665

Conjugación de 行なう
Común
おこなう
Significado
    1. realizar; hacer; llevar a cabo; ejecutar
      自分じぶんの責任せきにんにおいて何なんでも行おこないなさい。
      Haz todo bajo tu propia responsabilidad.
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

行おこない

#7.951
Común
おこない
Significado
    1. ①
      hecho; acto; acción
      彼かれは勇気ゆうきある行おこないをした。
      Realizó un acto de valentía.
    2. ②
      conducta; comportamiento
      そのような行おこないはいかにもメグらしい。
      Eso es ciertamente algo que Meg haría.
    3. ③
      budismo
      ascetismo
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

やる

#55

Conjugación de やる
Común
やる
Significado
    1. ①
      hacer; acometer; realizar; jugar (a un juego); estudiar
      Véase también: 為る (する)
    2. ②
      enviar; mandar; despachar
    3. ③
      poner; mover; girar (la cabeza, la mirada, etc.)
    4. ④
      dar (esp. a alguien de rango igual o inferior); conceder; regalar; otorgar
      ５ごドルをやる。
      Te doy 5 dólares.
    5. ⑤
      acelerar (un vehículo)
    6. ⑥
      llevar (un negocio); regir; dedicarse a; ejercer (la abogacía, la medicina, etc.)
      全すべてを捨すててこのレストランをやる目的もくてきはひとつだけでした。
      Al dejarlo todo para llevar este restaurante, tenía un único objetivo.
    7. ⑦
      tomar (comida, bebida, etc.); comer; beber; fumar
    8. ⑧
      celebrar (una actuación); representar; exhibir
      Véase también: 演る (やる)
    9. ⑨
      tranquilizar (la mente)
    10. ⑩
      dañar; herir; matar
      Véase también: 殺る (やる)
      無関係むかんけいの人ひとを殺やるな！
      ¡No mates a quien no tiene nada que ver!
    11. ⑪
      follar; joder; tirarse a
      frec. escrito como ヤる
    12. ⑫
      vivir; apañárselas; salir adelante
      Véase también: やって行く (やっていく), やって来る (やってくる)
    13. ⑬
      hacer ... por completo
      tras la base -masu de un verbo; frec. en negativa
    14. ⑭
      hacer ... ampliamente; hacer ... a gran distancia
      tras la base -masu de un verbo
    15. ⑮
      hacer ... por (alguien de rango igual o inferior); hacer ... a
      tras la forma -te de un verbo; a veces con matiz negativo
    16. ⑯
      esforzarse activamente por ...
      tras la forma -te de un verbo
    17. ⑰
      to suffer from (an illness); to experience (a medical condition); to be afflicted with
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

執とり行おこなう

#12.348

Conjugación de 執り行う
とりおこなう
とりおこなう
Significado
    1. celebrar (una ceremonia); llevar a cabo
      教会きょうかいでは儀式ぎしきが執とり行おこなわれた。
      En las iglesias se celebraban ritos.
Kanji
執 シツ dirigir, hacer negocios, tomar el control 行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

しつつ行おこなう

#316.499

Conjugación de しつつ行う
しつつおこなう
✨
Significado
    1. ①
      estar llevando a cabo; estar en proceso de llevar a cabo
    2. ②
      estar realizando; estar en proceso de realizar
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados