shirabe.org
Volver a 火気
5)

火ひをつける

#6.530

Conjugación de 火をつける
ひをつける
Significado
    1. ①
      encender; prender fuego a
      ケンがろうそくに火ひをつけた。
      Ken encendió las velas.
    2. ②
      provocar (un incidente, etc.); agravar (una situación, etc.)
      警官けいかんによる暴行ぼうこう事件じけんはあやうく暴動ぼうどうに火ひをつけるところでした。
      Los casos de brutalidad policial estuvieron a punto de desencadenar un motín.
Kanji
火 カ fuego, flama, llama
Formas
6)

やけど

#12.195

Conjugación de やけど
Común
やけど
Significado
    1. ①
      quemadura; escaldadura
      アイロンで手てをやけどしました。
      Me quemé la mano con la plancha.
    2. ②
      salir escarmentado (p. ej., por una mala inversión o por malas compañías)
Formas
8)

火ひがつく

#11.412

Conjugación de 火がつく
ひがつく
✨
Significado
    1. ①
      empezar a arder; encenderse; prender; encenderse (p. ej., una cerilla)
      摩擦まさつでマッチに火ひがつくようになる。
      El roce hace que la cerilla se encienda.
    2. ②
      estallar (una emoción, polémica, etc.); encenderse; desatarse (una disputa, revuelo, etc.); despegar (un boom, una moda, etc.)
Kanji
火 カ fuego, flama, llama
Formas
Más palabras

Resultados