shirabe.org
1)

歪ゆがめる

#7.703

Conjugación de 歪める
ゆがめる
ゆがめる
Significado
    1. ①
      doblar; curvar; torcer; distorsionar; desfigurar
      ジョーンズさんはその知しらせを聞きいた時とき、顔かおをゆがめた。
      La señorita Jones hizo una mueca al oír la noticia.
    2. ②
      tergiversar (la verdad); falsear; distorsionar
    3. ③
      corromper; mancillar
Kanji
歪 ワイ torcer, doblar, forzado
Formas
2)

歪ゆがむ

#4.128

Conjugación de 歪む
Común
ゆがむ
ゆがむ
Significado
    1. ①
      deformarse; torcerse; combarse
      苦痛くつうで彼かれの顔かおが歪ゆがんでいる。
      Tiene la cara desencajada por el dolor.
    2. ②
      estar distorsionado (una opinión, la mente, etc.); pervertirse; ser retorcido
Kanji
歪 ワイ torcer, doblar, forzado
Formas
3)

ひずむ

#392.701

Conjugación de ひずむ
ひずむ
ひずむ
Significado
    1. deformarse; tensarse; distorsionarse; torcerse
Formas

Resultados