shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

此これ ほど

Ver todos los resultados
1)

ほど

#193
Común N4
Acento tonal
ほ ど
ほ ど
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    grado;extensión;medida
    この話はなしは又聞またぎきなので、真偽しんぎの程ほどは分わかりません。
    Como oí esta historia de segunda mano, no puedo asegurar si es verdad o no.
  2. 2
    Español · JMdict
    límite;frontera
  3. 3
    Español · JMdict
    (periodo de) tiempo
Más
Kanji
此 シ este, esto [nk]
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

施ほどこす

#4.260

Conjugación de 施す
Común N1
Acento tonal
ほ ど こ す
ほ ど こ す
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    dar (tiempo, dinero, bienes);donar
    防音ぼうおん設備せつびが施ほどこされプライベートを重視じゅうししたゲストルームです。
    Es una habitación de invitados con aislamiento acústico y una atención especial a la privacidad.
  2. 2
    Español · JMdict
    hacer;realizar;llevar a cabo
  3. 3
    Español · JMdict
    aplicar (tratamiento, maquillaje, etc.);añadir (adorno, anotación)
Más
Kanji
施 シ distribuir, dar limosnas, administrar primeros auxilios
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

ほどほどに

#107.972
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    moderadamente;con moderación
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

ほどく

#7.798

Conjugación de ほどく
Común N2
Acento tonal
ほ ど く
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    desatar;deshacer;desanudar;desenlazar;deshilar;aflojar;desempaquetar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

程ほどがある

#8.273

Conjugación de 程がある
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    tener un límite;pasarse de la raya
    usu. as ...にも程がある; used to criticize something as being unacceptable
Kanji
程 テイ grado, extensión, distancia
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

程遠ほどとおい

#10.244

Conjugación de 程遠い
Acento tonal
ほ ど と お い
ほ ど と お い
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    muy lejano;distante
    Antónimo: 程近い (ほどちかい)
  2. 2
    Español · JMdict
    lejos de;muy lejos de parecerse
Kanji
程 テイ grado, extensión, distancia 遠 エン lejos, distante
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

ほどける

#11.955

Conjugación de ほどける
Común
Acento tonal
ほ ど け る
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    aflojarse;desatarse;deshacerse;desenredarse
  2. 2
    Español · JMdict
    relajarse (p. ej. la tensión)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

歩道ほどう

#14.644
Común N3
Acento tonal
ほ ど う
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    sendero peatonal;paseo;acera
    歩道ほどうの上うえには日ひよけがあった。
    Había un toldo sobre la acera.
  2. 2
    Español · Wikipedia
    Una acera, banqueta, vereda o andén es una superficie pavimentada a la orilla de una calle u otras vías públicas para uso de personas que se desplazan andand... Más
Kanji
歩 ホ camino, caminar, razón 道 ドウ camino, razón, modo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

程ほどよい

#16.242

Conjugación de 程よい
Acento tonal
ほ ど よ い
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    moderado
    多おおければ多おおい程ほどよい。
    Cuanto más, mejor.
  2. 2
    Español · JMdict
    adecuado;en su punto
Kanji
程 テイ grado, extensión, distancia
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

ほどに

#218.220
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    cuanto más... más...;a medida que
    Véase también: 程 (ほど)
  2. 2
    Español · JMdict
    mientras;durante
  3. 3
    Español · JMdict
    porque;ya que
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

ほどなくして

#23.986
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    al poco rato;poco después;pronto;al cabo de poco;poco después de eso
    Véase también: 程なく (ほどなく)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

ほどなく

#19.746
Común
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    pronto;dentro de poco;poco después
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

程近ほどちかい

#45.900

Conjugación de 程近い
Acento tonal
ほ ど ち か い
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    cercano;próximo;no muy lejos
    Antónimo: 程遠い (ほどとおい)
Kanji
程 テイ grado, extensión, distancia 近 キン cerca, cercano
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

ほどほど

#25.302
Acento tonal
ほ ど ほ ど
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    moderado
    彼かれは何事なにごとも程々ほどほどという事ことを知しらず、いつも極端きょくたんに走はしってしまう。
    Es de esos hombres que no saben hacer nada con moderación y siempre van a los extremos.
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

施ほどこし

#28.258
Acento tonal
ほ ど こ し
ほ ど こ し
ほ ど こ し
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    caridad;limosna
    彼女かのじょは施ほどこしを受うけることを拒こばんだ。
    Se negó a aceptar limosnas.
Kanji
施 シ distribuir, dar limosnas, administrar primeros auxilios
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

補導ほどう

#28.982

Conjugación de 補導
Acento tonal
ほ ど う
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    orientación;dirección;guía
  2. 2
    Español · JMdict
    orientación de menores para prevenir la delincuencia;custodia (esp. de menores) para su protección
Kanji
補 ホ suplir, resarcir, compensar 導 ドウ guía, enseñanza, conductor
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

歩道橋ほどうきょう

#38.016
Común
Significado
  1. 1
    Español · JMdict
    pasarela peatonal;puente peatonal;paso elevado para peatones
    旅客りょかくは歩道橋ほどうきょうを使つかって路線ろせんを渡わたってください。
    Los pasajeros deberán tomar el puente peatonal para cruzar sobre las vías férreas.
Kanji
歩 ホ camino, caminar, razón 道 ドウ camino, razón, modo 橋 キョウ puente
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color