shirabe.org
Volver a 標識
1)

識しき

#28.888
しき
Significado
    1. ①
      conocimiento mutuo
    2. ②
      budismo
      vijñana; consciencia
    3. ③
      escrito por...
      tras una firma
    1. ①
      EN Vijñāna (Sanskrit) or viññāṇa (Pāli is translated as "consciousness," "life force," "mind," or "discernment.
      Más
Kanji
識 シキ discernir, distinguir, símbolo
Formas
2)

知しる

#69

Conjugación de 知る
Común
しる
Significado
    1. ①
      saber; conocer; estar al corriente de; enterarse de; descubrir
      あなたは１９９０せんきゅうひゃくきゅうじゅう年ねんから彼女かのじょを知しっているのですか？
      ¿La conoces desde 1990?
    2. ②
      percibir; sentir; notar; darse cuenta de
    3. ③
      entender; comprender; captar; apreciar
    4. ④
      recordar; estar familiarizado con; conocer
    5. ⑤
      experimentar; vivir; conocer (p. ej. la adversidad)
    6. ⑥
      llegar a conocer (a alguien); trabar conocimiento con
    7. ⑦
      tener que ver con; ser asunto de uno; ser responsabilidad de uno
      generalmente en frases negativas
Kanji
知 チ conocer, saber, entender
Formas
3)

記しるす

#4.268

Conjugación de 記す
Común
しるす
しるす
Significado
    1. ①
      apuntar; anotar; tomar nota de
      最新さいしんの報告書ほうこくしょには、全世界ぜんせかいで密輸みつゆされているコカインの９０きゅうじゅう％が海路かいろで運はこばれており、そのほとんどがスピードボートによるものだと記しるされている。
      Según el último informe, el 90% de la cocaína que se trafica en todo el mundo se transporta por mar, y la mayor parte de ella en lanchas rápidas.
    2. ②
      mencionar; describir; dar cuenta de
    3. ③
      inscribir; marcar; grabar
    4. ④
      recordar; grabar (en la memoria)
      como en 心に記す, 胸に記す, etc.
Kanji
記 キ crónica, narración, memorizar
Formas
4)

識別しきべつ

#18.464

Conjugación de 識別
Común
しきべつ
Significado
    1. distinción; discriminación; discernimiento; identificación
      私わたくしの目めは色いろが識別しきべつしにくくなってきた。
      Mis ojos distinguen cada vez peor los colores.
Kanji
識 シキ discernir, distinguir, símbolo 別 ベツ separar, aparte, distinto
Formas
7)

識別信号しきべつしんごう

#67.129
しきべつしんごう
Significado
    1. ①
      señal de identificación; señal de reconocimiento; indicativo de llamada (radio)
    1. ①
      ES El indicativo es un código de letras y números usado en la radioafición para identificar a una estación de radio.
      Más
Kanji
識 シキ discernir, distinguir, símbolo 別 ベツ separar, aparte, distinto 信 シン confianza, sinceridad, información 号 ゴウ número
Formas
Más palabras

Resultados