shirabe.org
Volver a 極論
13)

論ろんずる

#46.016
Común
ろんずる
ろんずる
Significado
    1. ①
      discutir; hablar sobre; tratar (un tema)
      Véase también: 論じる (ろんじる)
    2. ②
      argumentar; debatir
      Véase también: 論じる (ろんじる)
    3. ③
      tener en cuenta; convertir en un problema
      usado normalmente en oraciones negativas
      Véase también: 論じる (ろんじる)
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso
Formas
15)

あげつらう

#63.583

Conjugación de あげつらう
あげつらう
Significado
    1. ①
      discutir
    2. ②
      encontrar defectos en; criticar
      彼かれはいろいろ他人たにんの欠点けってんをあげつらうのにうんざりしてしまった。そこで彼かれらの言いうことは何なんでも、たとえどんなにくだらなくてもそのまま認みとめることにしている。
      Él se cansó de señalarle toda clase de defectos a los demás. De ahí que él comenzó a aceptar cualquier cosa que ellos dijeran, sin importar lo estúpido que fuera.
Formas
17)

論者ろんしゃ

#57.918
Común
ろんしゃ
Significado
    1. ①
      defensor; contendiente; debatiente
      健康けんこう擁護論者ようごろんしゃは職場しょくばでの喫煙きつえんを制限せいげんする法律ほうりつを強つよく要求ようきゅうしてきた。
      Los defensores de la salud han reclamado con fuerza leyes que restrinjan fumar en el lugar de trabajo.
    2. ②
      autor (del presente escrito); escritor
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 者 シャ persona
Formas
18)

論評ろんぴょう

#58.074

Conjugación de 論評
Común
ろんぴょう
Significado
    1. comentario; crítica; reseña; valoración
      その本ほんについての彼かれの論評ろんぴょうは好意的こういてきだった。
      Sus comentarios sobre el libro fueron favorables.
Kanji
論 ロン teoría, argumento, discurso 評 ヒョウ criticar, crítica, comentario
Formas

Resultados