1) 斬ざん #16.893 ¡Enlace copiado! ざん [1] Significado Shirabe Sustantivo Poco común decapitación Kanji 斬 ザン cortar, decapitar, matar (a espada) Formas 斬#16.893斬ざんざんざん
2) 斬きる #4.099 Conjugación de 斬る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N2 きる [1] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo matar (a una persona) con un arma blanca (espada, machete, cuchillo, etc.); cortar; cercenar; tajar Kanji 斬 ザン cortar, decapitar, matar (a espada) Formas 斬る#4.099斬きるきるきる
3) 切きり捨すてる #6.785 Conjugación de 切り捨てる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común きりすてる [0] きりすてる [4] Significado Shirabe ① Verbo ichidan Verbo transitivo cortar y desechar ② Verbo ichidan Verbo transitivo abandonar; desechar; descartar もう少すこしやさしく意見いけんしてあげたらどうなの。一刀両断いっとうりょうだんのもと切きり捨すてられた彼かれの立場たちばも考かんがえてよ。 ¿Por qué no intentas darle tu opinión de una forma un poco más amable? Piensa también en cómo se siente él después de que le hayan dicho tajantemente que prescinden de él. ③ Verbo ichidan Verbo transitivo redondear hacia abajo; truncar; omitir ④ Verbo ichidan Verbo transitivo matar a espada; abatir de un tajo Kanji 切 セツ cortar, urgente, apremiante 捨 シャ descartar, tirar, arrojar Formas 切り捨てる#6.785切きり捨すてる斬り捨てる#21.871斬きり捨すてる切捨てる#114.115切捨きりすてるきりすてるきりすてる
4) 切きり刻きざむ #11.127 Conjugación de 切り刻む Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! きりきざむ [4] きりきざむ [0] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo cortar a golpes; trocear; despedazar; picar 彼かれは肉にくを切きり刻きざんで重おもさを量はかった。 Troceó la carne y la pesó. Kanji 切 セツ cortar, urgente, apremiante 刻 コク grabar, esculpir, tiempo Formas 切り刻む#11.127切きり刻きざむ斬り刻む#45.378斬きり刻きざむきりきざむきりきざむ
5) 斬新ざんしん #11.820 Conjugación de 斬新 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común ざんしん [0] Significado Shirabe Adjetivo en na Sustantivo novedoso; original; nuevo; innovador これはいわゆる斬新ざんしんなアイデアです。 Esto es lo que llamamos una «idea totalmente novedosa». Kanji 斬 ザン cortar, decapitar, matar (a espada) 新 シン nuevo, fresco Formas 斬新#11.820斬新ざんしんざんしんざんしん
6) 切きれ味あじ #13.251 ¡Enlace copiado! Común きれあじ [0] きれあじ [2] Significado Shirabe ① Sustantivo filo; capacidad de corte ② Sustantivo agudeza (de ingenio); incisividad; destreza técnica; habilidad ③ Sustantivo vivacidad (de una pelota) en deportes de pelota Kanji 切 セツ cortar, urgente, apremiante 味 ミ sabor, gusto, experiencia Formas 切れ味#13.251切きれ味あじ斬れ味#56.778斬きれ味あじ斬味#273.805斬味きれあじ切味#287.809切味きれあじきれあじきれあじ
7) 斬撃ざんげき #16.012 ¡Enlace copiado! ざんげき [0] Significado Shirabe Sustantivo tajo; ataque cortante Kanji 斬 ザン cortar, decapitar, matar (a espada) 撃 ゲキ batida, ataque, derrota Formas 斬撃#16.012斬撃ざんげきざんげきざんげき
8) 切きり込こむ #17.037 Conjugación de 切り込む Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! きりこむ [3] きりこむ [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo intransitivo hacer un corte profundo en ② Verbo godan Verbo intransitivo abrirse paso a la fuerza (en una posición enemiga); lanzarse; asaltar; atacar ③ Verbo godan Verbo intransitivo acosar a alguien (p. ej. con preguntas); ir al fondo (de un asunto) その場ばしのぎの対策たいさくでは麻薬中毒まやくちゅうどく問題もんだいに切きり込こむことはできないでしょう。 Con medidas provisionales no se conseguirá hacer mella en el problema de la drogadicción. Kanji 切 セツ cortar, urgente, apremiante 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse Formas 切り込む#17.037切きり込こむ斬り込む#30.496斬きり込こむきりこむきりこむ
9) 切きりつける #23.325 Conjugación de 切りつける Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! きりつける [0] きりつける [4] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo transitivo lanzar un tajo a; asestar un tajo a 彼かれは自分じぶんの母親ははおやにナイフで切きり付つけ殺人未遂さつじんみすいで有罪ゆうざいになった。 Fue declarado culpable de intento de asesinato por atacar a su madre con un cuchillo. Kanji 切 セツ cortar, urgente, apremiante Formas 斬りつける#18.926斬きりつける切りつける#23.325切きりつける斬り付ける#57.766斬きり付つける切り付ける#72.278切きり付つける切付ける#244.932切付きりつけるきりつけるきりつける
10) 斬きりかかる #19.010 Conjugación de 斬りかかる Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! きりかかる [4] きりかかる [0] Significado Shirabe Verbo godan Verbo transitivo atacar con una espada; lanzar una estocada; lanzar un tajo Kanji 斬 ザン cortar, decapitar, matar (a espada) Formas 斬りかかる#19.010斬きりかかる切りかかる#45.360切きりかかる斬り掛かる#68.939斬きり掛かかる切り掛かる#111.455切きり掛かかるきりかかるきりかかる