shirabe.org
1)

投とう

#18.879
とう
Significado
    1. ①
      béisbol
      capacidad de lanzamiento
    2. ②
      deportes
      contador de lanzamientos (de jabalina, bola de bolos, etc.)
    3. ③
      pesca
      contador de lances (de pesca)
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

投なげる

#1.875

Conjugación de 投げる
Común
なげる
Significado
    1. ①
      tirar; lanzar; arrojar
      その子こは犬いぬに石いしを投なげた。
      Ese niño le tiró una piedra al perro.
    2. ②
      rendirse; abandonar; tirar la toalla
    3. ③
      lanzar (una mirada, sombra, duda, etc.)
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

投なげ出だす

#4.494

Conjugación de 投げ出す
Común
なげだす
なげだす
Significado
    1. ①
      tirar; arrojar; estirar (las piernas)
      運転手うんてんしゅは運転うんてん台だいからもんどり打うって投なげ出だされた。
      El conductor salió despedido de su asiento dando una voltereta.
    2. ②
      abandonar; dimitir
    3. ③
      dar generosamente; sacrificar (p. ej. la vida)
    4. ④
      empezar a tirar
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

投なげつける

#6.604

Conjugación de 投げつける
なげつける
なげつける
Significado
    1. ①
      arrojar a; lanzar a; tirar a; derribar (a alguien)
      少年しょうねんはその犬いぬめがけて石いしを投なげつけた。
      El niño le arrojó una piedra a aquel perro.
    2. ②
      soltar (insultos, etc.) a; dirigir (palabras duras) a
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

投入とうにゅう

#6.913

Conjugación de 投入
Común
とうにゅう
Significado
    1. ①
      acción de introducir (algo); inserción; depósito (p. ej. de una papeleta)
    2. ②
      inversión; aportación (de fondos, personal, etc.); inyección
      敵てきは新しん兵力へいりょくを投入とうにゅうした。
      El enemigo lanzó tropas de refresco a la batalla.
    3. ③
      lanzamiento (de un producto al mercado); introducción
    4. ④
      informática
      envío (de un trabajo a un ordenador); emisión (de una orden)
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

投なげかける

#7.322

Conjugación de 投げかける
なげかける
なげかける
Significado
    1. arrojar; dirigir (la mirada, etc.); plantear (una pregunta)
      月つきは優やさしい光ひかりを投なげかけた。
      La luna proyectaba una luz suave.
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

投資とうし

#7.919

Conjugación de 投資
Común
とうし
とうし
Significado
    1. ①
      inversión
      彼かれは自分じぶんのお金かねを株かぶに投資とうしした。
      Él invirtió su dinero en acciones.
    1. ①
      ES Inversión es un término económico, con varias acepciones relacionadas con el ahorro, la ubicación de capital, y la postergación del consumo.
      Más
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 資 シ recurso, capital, naturaleza
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

投稿とうこう

#8.495

Conjugación de 投稿
Común
とうこう
Significado
    1. colaboración (en periódico, revista, etc.); contribución; publicación (en un blog, red social, etc.)
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 稿 コウ borrador, copia, manuscrito
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

投なげ捨すてる

#8.517

Conjugación de 投げ捨てる
なげすてる
なげすてる
Significado
    1. tirar; arrojar; deshacerse de
      この施設内しせつないでゴミの投なげ捨すてをすると、最高さいこう５００ごひゃくドルの罰金ばっきんを課かせられることがあります。
      Tirar basura dentro de estas instalaciones puede acarrear una multa de hasta 500 dólares.
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 捨 シャ descartar, tirar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

投票とうひょう

#9.930

Conjugación de 投票
Común
とうひょう
Significado
    1. ①
      votación; papeleta; escrutinio; voto
      ２０歳にじゅうさいになっていれば、投票とうひょうできるのに。
      Si tuviera 20 años, podría votar.
    1. ①
      ES El voto es el acto por el cual un individuo expresa apoyo o preferencia por cierta moción, propuesta, candidato, o selección de candidatos durante una votaci...
      Más
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 票 ヒョウ voto, etiqueta, contador de papeletas
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

投なげ

#10.258
Común
なげ
Significado
    1. ①
      lanzamiento; tiro
    2. ②
      abandono (de una partida de shogi, go, etc.); rendición
    3. ③
      bolsa
      venta a pérdida; liquidación; desplome por ventas masivas
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

投なげ込こむ

#11.825

Conjugación de 投げ込む
Común
なげこむ
なげこむ
Significado
    1. arrojar dentro de; echar dentro de
      ロープが水中すいちゅうに投なげ込こまれた。
      Se lanzó una cuerda al agua.
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

投とうじる

#12.011

Conjugación de 投じる
Común
とうじる
とうじる
Significado
    1. ①
      lanzar; arrojar; emitir (p. ej. un voto, luz, sombra)
      圧倒的多数あっとうてきたすうがその残酷ざんこくな刑罰けいばつを廃止はいしすることに票ひょうを投とうじた。
      Una mayoría abrumadora votó a favor de abolir ese cruel castigo.
    2. ②
      entregarse (p. ej. a una causa)
      en la forma 身を投じる
      Véase también: 身を投じる (みをとうじる)
    3. ③
      invertir; aportar
    4. ④
      administrar (un medicamento); dar
    5. ⑤
      abandonar; rendirse
    6. ⑥
      aprovechar; sacar pleno partido de
    7. ⑦
      encajar bien con; concordar con; estar en sintonía con
    8. ⑧
      alojarse (en un hospedaje)
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

投なげやり

#13.001

Conjugación de 投げやり
なげやり
Significado
    1. negligente; descuidado; chapucero; desidioso; temerario; irresponsable; indiferente
      彼かれはこの頃ごろ研究けんきゅうを投なげやりにしている。
      Últimamente tiene descuidada su investigación.
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

投影とうえい

#15.863

Conjugación de 投影
Común
とうえい
Significado
    1. ①
      proyección (de una sombra); proyección (de un reflejo); reflejo; sombra proyectada
    2. ②
      proyección (geométrica)
    3. ③
      reflejo (de sentimientos, experiencias, etc.)
    4. ④
      psicología
      proyección
    1. ①
      ES La proyección es un mecanismo de defensa por el que el sujeto atribuye a otras personas las propias virtudes o defectos, incluso sus carencias (falta).
      Más
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 影 エイ sombra, silueta, forma
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

投与とうよ

#16.586

Conjugación de 投与
Común
とうよ
Significado
    1. medicina
      administración (de medicamentos); suministro de medicación
      その医者いしゃはどの薬くすりを投与とうよすべきかを決きめる前まえに慎重しんちょうに考かんがえる。
      El médico piensa con cuidado antes de decidir qué medicamento administrar.
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 与 ヨ otorgar, conceder, proveer
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

投下とうか

#18.283

Conjugación de 投下
Común
とうか
とうか
Significado
    1. ①
      lanzamiento; caída; lanzamiento aéreo
      １９４５せんきゅうひゃくよんじゅうご年ねん広島ひろしまに原子爆弾げんしばくだんが投下とうかされた。
      Una bomba atómica fue lanzada en Hiroshima en 1945.
    2. ②
      inversión
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 下 カ debajo, inferior, debajo de
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

投なげ入いれる

#21.203

Conjugación de 投げ入れる
なげいれる
なげいれる
Significado
    1. arrojar a; echar todo junto en
      彼かれは湖みずうみに石いしを投なげ入いれた。
      Él arrojó una piedra al lago.
Kanji
投 トウ lanzar, arrojar 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados