1) 弥いや #30.504 ¡Enlace copiado! いや [1] Significado Shirabe ① Adverbio Arcaísmo cada vez más; de manera creciente Véase también: 愈 (いよいよ) ② Adverbio Arcaísmo extremadamente; muy Solo se aplica a いや Kanji 弥 ミ más aún, progresivamente Formas よ#13よ弥#30.504弥いやいよ#76.515いよいよよ#190.445いよよいやいや愈愈いよよ
2) いよいよ #1.216 ¡Enlace copiado! Común N2 いよいよ [2] Significado Shirabe ① Adverbio Normalmente en kana más y más; aún más; cada vez más いよいよ薄暮はくぼ、もうすぐ宵闇よいやみ。 Empieza a caer la penumbra; pronto llegará la oscuridad de la noche. ② Adverbio Normalmente en kana por fin; finalmente; sin duda いよいよ千載一遇せんざいいちぐうのチャンスがめぐってきた。 Por fin llegó una oportunidad única en la vida. ③ Adverbio Normalmente en kana en el último momento; en el peor momento posible Formas いよいよ#1.216いよいよ愈#70.295愈いよいよ愈々#106.900愈々いよいよ弥々#199.681弥々いよいよ
3) 野次馬やじうま #14.018 ¡Enlace copiado! やじうま [0] Significado Shirabe ① Sustantivo curiosos; mirones 喧嘩けんかを見みようと、野次馬やじうまが集あつまった。 Se juntó un montón de curiosos para ver la pelea. Wikipedia ① EN Rubbernecking is the act of gawking or staring at something of interest. Más Kanji 野 ヤ campo, llano, extensión 次 ジ siguiente, seguir, orden 馬 バ caballo Formas 野次馬#14.018野次馬やじうま弥次馬#123.093弥次馬やじうまやじうまやじうま
4) よだつ #19.655 Conjugación de よだつ Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! よだつ [2] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo Normalmente en kana erizarse (el pelo) generalmente como 身の毛が[も]〜 Véase también: 身の毛がよだつ (みのけがよだつ) Formas よだつ#19.655よだつ弥立つ#264.602弥立よだついよだつ(out-dated or obsolete kana usage)いよだつ
5) 弥生やよい #29.762 ¡Enlace copiado! Común やよい [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Obsoleto tercer mes del calendario lunar ② Sustantivo Histórico periodo Yayoi (aprox. 300 a. C.-300 d. C.); cultura Yayoi Véase también: 弥生時代 (やよいじだい) ③ Sustantivo Arcaísmo crecimiento abundante (de hierba, etc.) Solo se aplica a いやおい Kanji 弥 ミ más aún, progresivamente 生 セイ vida, nacimiento, vivir Formas 弥生#29.762弥生やよいやよいやよいいやおいいやおい
6) ミサ #32.128 ¡Enlace copiado! Común ミサ [1] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana misa (católica) ミサは、食たべたり飲のんだりしてイエスキリストを偲しのぶカトリックの儀式ぎしきだ。 La misa es una ceremonia católica en la que se recuerda a Jesucristo comiendo y bebiendo. Formas ミサ#32.128ミサ弥撒#212.920弥撒ミサ
7) やじ #37.656 ¡Enlace copiado! やじ [1] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana abucheos; burlas; interrupciones con abucheos その歌手かしゅが舞台ぶたいに現あらわれると聴衆ちょうしゅうは彼かれにブーブーという野次やじを飛とばした。なぜなら彼かれは自分じぶんの妻つまを捨すてて他ほかの女性じょせいに乗のり換かえたからだ。 Cuando el cantante apareció en el escenario, el público lo abucheó, porque había dejado a su mujer por otra. Formas 野次#37.656野次やじヤジ#44.608ヤジ弥次#150.402弥次やじやじやじ
8) 香具師やし #85.068 ¡Enlace copiado! やし [1] Significado Shirabe ① Sustantivo vendedor de un puesto (en festivales, ferias, etc.); vendedor ambulante; artista callejero; buhonero; vendedor que pregona su mercancía; charlatán; embaucador Véase también: 的屋 (てきや) ② Sustantivo Jerga de internet tipo; individuo; él; ella Solo se aplica a 香具師 Véase también: 奴 (やっこ) Kanji 香 コウ incienso, perfume, fragancia 具 グ herramienta, utensilio, ingredientes 師 シ maestro, profesor, experto Formas 香具師#85.068香具師やし野師#176.572野師やし弥四#316.499弥四やしやしやし
9) 野次馬根性やじうまこんじょう #45.322 ¡Enlace copiado! やじうまこんじょう [5] Significado Shirabe Sustantivo carácter curioso; cotilleo; curiosidad; curioseo Kanji 野 ヤ campo, llano, extensión 次 ジ siguiente, seguir, orden 馬 バ caballo 根 コン raíz matemática, perseverancia, raíz 性 セイ sexo, género, naturaleza Formas 野次馬根性#45.322野次馬根性やじうまこんじょう弥次馬根性#316.499弥次馬根性やじうまこんじょうやじうまこんじょうやじうまこんじょう
10) いや増ます #54.030 Conjugación de いや増す Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! いやます [0] いやます [3] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo Formal aumentar cada vez más; seguir aumentando; intensificarse cada vez más; hacerse cada vez más fuerte Kanji 増 ゾウ incremento, aumento, aumentar Formas いや増す#54.030いや増ます弥増す#167.809弥増いやますいやますいやます