1) 女おんな #240 ¡Enlace copiado! Común おんな [3] Significado Shirabe ① Sustantivo Sustantivo (prefijo) mujer; hembra menos formal que 女性 o 女の人 Véase también: 男 (おとこ) 彼かれが戻もどってきた時ときには、女おんなは歩あゆみ去さっていた。 Cuando él volvió, la mujer ya se había marchado. ② Sustantivo amante; novia; querida; su mujer Kanji 女 ジョ femenino, mujer 影 エイ sombra, silueta, forma Formas 女#240女おんなおんなおんな
2) 女すけ #11.107 ¡Enlace copiado! すけ [0] すけ [2] Significado Shirabe ① Sustantivo ayuda; asistencia; ayudante ② Sustantivo Coloquial tía; nena; moza occ. written 女 Kanji 助 ジョ ayudar, rescatar, salvar Formas 助#11.107助すけスケ#29.765スケすけすけ
3) 女じょ #25.222 ¡Enlace copiado! じょ [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Sustantivo (sufijo) mujer; chica; hija ② Sustantivo Sustantivo (sufijo) astronomía constelación china "Niña" (una de las 28 mansiones lunares) Véase también: 二十八宿 (にじゅうはっしゅく), 玄武 (げんぶ) ③ Sustantivo Abreviatura gramática sustantivo femenino Véase también: 女性名詞 (じょせいめいし) Kanji 女 ジョ femenino, mujer Formas 女#25.222女じょじょじょ
4) 女め #300.430 ¡Enlace copiado! め [1] Significado Shirabe ① Sustantivo (prefijo) Sustantivo (sufijo) hembra Véase también: 雄 (おす) ② Sustantivo (prefijo) más pequeño (de los dos); más débil Véase también: 女滝 (めだき) ③ Sustantivo Arcaísmo mujer ④ Sustantivo Arcaísmo esposa Kanji 雌 シ hembra, femenino Formas 女#221.954女め雌#300.430雌め妻#308.548妻めめめ牝牝め
5) 女おみな #308.548 ¡Enlace copiado! おみな [0] おみな [1] Significado Shirabe Sustantivo Poético mujer Kanji 女 ジョ femenino, mujer Formas 女#308.548女おみなおみなおみな
6) 女おんなの子こ #586 ¡Enlace copiado! Común おんなのこ [3] Significado Shirabe ① Expresión Sustantivo chica; niña; hija; bebé Véase también: 男の子 (おとこのこ) その女おんなの子達こたちは、とても忙いそがしい。 Las chicas están muy ocupadas. ② Expresión Sustantivo mujer joven; chica joven Véase también: 男の子 (おとこのこ) Kanji 女 ジョ femenino, mujer 子 シ chiquillo, niño Formas 女の子#586女おんなの子こおんなのこおんなのこ
7) 女子じょし #1.540 ¡Enlace copiado! Común じょし [1] Significado Shirabe Sustantivo mujer; chica; muchacha このクラスには15人じゅうごにんの男子だんしと28人にじゅうはちにんの女子じょしがいる。 Esta clase se compone de 15 chicos y 28 chicas. Kanji 女 ジョ femenino, mujer 子 シ chiquillo, niño Formas 女子#1.540女子じょしじょしじょし
8) 女おんなの人ひと #2.890 ¡Enlace copiado! Común おんなのひと [3] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo mujer 今いま、女おんなの人ひとが1人ひとり入はいっていきましたよ。 Ahora mismo ha entrado una mujer. Kanji 女 ジョ femenino, mujer 人 ジン persona Formas 女の人#2.890女おんなの人ひとおんなのひとおんなのひと
9) 女優じょゆう #6.407 ¡Enlace copiado! Común じょゆう [0] Significado Shirabe Sustantivo actriz Véase también: 男優 (だんゆう) その女優じょゆうはせりふを台だいなしにした。 La actriz destrozó su papel al recitar las frases. Kanji 女 ジョ femenino, mujer 優 ユウ excelente, sobresaliente, especial Formas 女優#6.407女優じょゆうじょゆうじょゆう
10) 女子高生じょしこうせい #6.634 ¡Enlace copiado! Común じょしこうせい [3] Significado Shirabe Sustantivo alumna de instituto; estudiante de secundaria (chica) 私わたくしは日本にっぽんの女子高生じょしこうせいです。 Soy una estudiante de bachillerato japonesa. Kanji 女 ジョ femenino, mujer 子 シ chiquillo, niño 高 コウ alto, caro, sobresaliente 生 セイ vida, nacimiento, vivir Formas 女子高生#6.634女子高生じょしこうせいじょしこうせいじょしこうせい