shirabe.org
Volver a 吾等
1)

吾われ

#2.796
Común
われ
Significado
    1. ①
      yo; me; mí
      occ. 和 for わ
      われに自由じゆうを与あたえよ。しからずんば死しを与あたえよ。
      Dadme la libertad o dadme la muerte.
    2. ②
      uno mismo; sí mismo
      Solo se aplica a われ、わ
      occ. 和 for わ
    3. ③
      tú; vos
      Solo se aplica a われ、わ
      uso arcaico o dialectal
    4. ④
      prefijo de familiaridad o desprecio
      Solo se aplica a わ
      occ. 和
    1. ①
      ES El ātman (en sánscrito: आत्म‍, ātma; en idioma palí: atta) literalmente significa "sí mismo", pero a veces se traduce como "alma", siendo Ahamkara el ego.
      Más
Kanji
吾 ゴ yo, mi, nuestro 足 ソク pierna, pie, ser suficiente
Formas
4)

我われら

#3.131
Común
われら
Significado
    1. ①
      nosotros
    2. ②
      yo
    3. ③
      vosotros
      usado para dirigirse a un grupo de iguales o inferiores
Kanji
我 ガ yo, uno mismo, ego
Formas
5)

我われらが

#6.464
われらが
Significado
    1. nuestro; nuestra
      諸君しょくんらのたゆまぬ努力どりょくと労働ろうどうによって、ついに我われらがアジトが完成かんせいした！！
      Señoras y señores, gracias a vuestro incansable esfuerzo y trabajo, ¡por fin nuestra guarida está terminada!
Kanji
我 ガ yo, uno mismo, ego
Formas
7)

我輩わがはい

#40.793
わがはい
Significado
    1. ①
      yo; me; mí mismo
      matiz de arrogancia
      そんなことを考かんがえながら『我輩わがはいはカモである』を再見つぁいつぇんしました。
      Pensando en esas cosas, volví a ver «Sopa de ganso».
    2. ②
      nosotros; nos; nosotros mismos
Kanji
我 ガ yo, uno mismo, ego 輩 ハイ camarada, compañero, colega
Formas
8)

東あずま

#326.423
あずま
Significado
    1. ①
      Japón oriental (esp. Kamakura o Edo, desde la perspectiva de Kioto o Nara); provincias orientales
    2. ②
      este
    3. ③
      wagon; yamatogoto; cítara japonesa de seis cuerdas
      Véase también: 東琴 (あずまごと)
    4. ④
      mi cónyuge
      Solo se aplica a 吾妻、吾嬬
Kanji
東 トウ Este
Formas
9)

吾輩わがは猫いはねこである

#82.703
わがはいはねこである
✨
Significado
    1. ①
      Soy un gato (novela de 1906 de Natsume Sōseki)
    1. ①
      ES Soy un gato (吾輩は猫である Wagahai wa neko de aru?), traducida también como Yo, el gato, es una novela satírica escrita entre 1905 y 1906 por el escritor japonés N...
      Más
Kanji
吾 ゴ yo, mi, nuestro 輩 ハイ camarada, compañero, colega 猫 ビョウ gato
Formas
Más palabras

Resultados