shirabe.org
Volver a 制度
2)

制服せいふく

#2.296
Común
せいふく
Significado
    1. ①
      uniforme
      私わたしたちの学校がっこうでは制服せいふくを着きる。
      En nuestra escuela llevamos uniforme.
    1. ①
      ES Un uniforme (del latín «uniformis») es un conjunto estandarizado de ropa usado por miembros de una organización mientras participan en la actividad de ésta.
      Más
Kanji
制 セイ determinar, establecer, comprobar 服 フク ropa, admitir, obedecer
Formas
3)

制御せいぎょ

#4.407

Conjugación de 制御
Común
せいぎょ
Significado
    1. ①
      control (de una máquina, dispositivo, etc.)
    2. ②
      control (sobre un oponente, las propias emociones, etc.); gobierno; gestión; supresión; contención
Kanji
制 セイ determinar, establecer, comprobar 御 ギョ prefijo honorífico, manipular, gobernar
Formas
5)

制せいする

#5.210

Conjugación de 制する
Común
せいする
Significado
    1. ①
      contener (emociones); refrenar; dominar (un caballo, a gente indisciplinada)
      彼かれは理性りせいで情欲じょうよくを制せいすることが出来できる。
      Es capaz de dominar sus pasiones con la razón.
    2. ②
      superar; vencer
    3. ③
      controlar; dominar; comandar
      彼かれらは国会こっかいで過半数かはんすうを制せいした。
      Controlaban la mayoría en la Dieta.
Kanji
制 セイ determinar, establecer, comprobar
Formas
6)

制作せいさく

#5.607

Conjugación de 制作
Común
せいさく
Significado
    1. ①
      obra (película, libro)
      彼かれの次つぎの制作せいさくは非常ひじょうに意欲的いよくてきなミュージカルだった。
      Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.
    2. ②
      producción; creación; elaboración; desarrollo
Kanji
制 セイ determinar, establecer, comprobar 作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
8)

制圧せいあつ

#7.799

Conjugación de 制圧
Común
せいあつ
Significado
    1. dominio total; sometimiento; opresión; control; supremacía; predominio
      軍隊ぐんたいは反乱はんらんを制圧せいあつした。
      El ejército tenía la revuelta bajo control.
Kanji
制 セイ determinar, establecer, comprobar 圧 アツ presión, opresión
Formas
9)

制度せいど

#7.930
Común
せいど
Significado
    1. ①
      sistema; institución; organización
      新制度しんせいどは成功せいこうだと分わかった。
      El nuevo sistema resultó ser un éxito.
    1. ①
      ES Las instituciones son mecanismos de índole social y cooperativa, que procuran ordenar y normalizar el comportamiento de un grupo de individuos (que puede ser...
      Más
Kanji
制 セイ determinar, establecer, comprobar 度 ド grado, vez, veces
Formas
Más palabras

Resultados