1) 共ども #1.603 ¡Enlace copiado! Común ども [1] Significado Shirabe ① Sufijo Humilde Normalmente en kana primera persona del plural (o del singular) ② Sufijo Despectivo Normalmente en kana segunda o tercera persona del plural (implica que el hablante tiene un estatus superior a los referidos) そのろくでなしどもはクビになりましたよ。 A esos inútiles los echaron. Formas ども#1.603ども共#11.303共ども
2) 共とも #2.310 ¡Enlace copiado! Común とも [0] とも [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Sustantivo (prefijo) junto con ② Sustantivo Sustantivo (prefijo) igual; mismo ③ Sufijo Normalmente en kana ambos; todos; ninguno de los dos; ninguno 両国りょうこくとも今いまは平和へいわな状態じょうたいにある。 Ambos países están ahora en paz. ④ Sufijo Normalmente en kana incluyendo ... Kanji 共 キョウ ambos, conjuntamente, juntos Formas 共#2.310共ともともとも
3) 共むた #42.986 ¡Enlace copiado! むた [1] ✨ Significado Shirabe Sustantivo Arcaísmo junto con... tras sustantivo+が, pronombre+の, etc. Kanji 与 ヨ otorgar, conceder, proveer Formas 与#42.986与むたみた#97.691みたむたむた共共むた
4) 共ごと ¡Enlace copiado! ごと [1] Significado Shirabe Sufijo Normalmente en kana incluyendo...; con...; incluido; ... y todo アンインストール方法ほうほう:フォルダごとごみ箱ばこにぽいっ。 Método de desinstalación: tira la carpeta entera a la papelera de reciclaje. Formas ごとごと共共ごとぐち(out-dated or obsolete kana usage)ぐち
5) ともに #4.786 ¡Enlace copiado! Común ともに [0] Significado Shirabe ① Adverbio Normalmente en kana juntos; conjuntamente 私わたくしと共ともに来きてくれませんか。 ¿Te importaría venir conmigo? ② Adverbio Normalmente en kana al mismo tiempo; con; a medida que; incluyendo; junto con a menudo como ...とともに ③ Adverbio Normalmente en kana ambos Formas 共に#1.964共ともにともに#4.786ともに供に#27.254供ともに倶に#128.337倶ともに
6) 共有きょうゆう #3.251 Conjugación de 共有 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común きょうゆう [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo propiedad conjunta; copropiedad; compartir (p. ej. un punto de vista) ケンは兄あにと部屋へやを共有きょうゆうしている。 Ken comparte habitación con su hermano mayor. ② Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo compartir (archivos, dispositivos en red, publicaciones en redes sociales, etc.) Kanji 共 キョウ ambos, conjuntamente, juntos 有 ユウ existir, poseer, tener Formas 共有#3.251共有きょうゆうきょうゆうきょうゆう
7) 共感きょうかん #6.227 Conjugación de 共感 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 きょうかん [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo comprensión; empatía; respuesta emocional; identificación (con alguien) あなたの考かんがえ方かたには共感きょうかんできます。 Me identifico con tu forma de pensar. Wikipedia ① ES La empatía del griego ἐμπαθής (emocionado) es la capacidad cognitiva de percibir (en un contexto común) lo que otro ser puede sentir. Más Kanji 共 キョウ ambos, conjuntamente, juntos 感 カン sentimiento, sensación, sentir Formas 共感#6.227共感きょうかんきょうかんきょうかん
8) 共ともにする #6.260 Conjugación de 共にする Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ともにする [0] Significado Shirabe Expresión Verbo suru hacer junto con (alguien); compartir; participar en Kanji 共 キョウ ambos, conjuntamente, juntos Formas 共にする#6.260共ともにするともにするともにする
9) 共同きょうどう #8.628 Conjugación de 共同 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N3 きょうどう [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Sustantivo (prefijo) Verbo suru Verbo intransitivo Adjetivo en no cooperación; colaboración; asociación; al unísono 私わたしたちはその店みせを共同きょうどうで経営けいえいしている。 Llevamos la tienda de forma conjunta. ② Sustantivo Sustantivo (prefijo) Verbo suru Verbo intransitivo Adjetivo en no comunidad; uso común; propiedad común; compartir Solo se aplica a 共同 私わたくしは妹いもうとと共同きょうどうで部屋へやを使つかっている。 Comparto la habitación con mi hermana pequeña. Kanji 共 キョウ ambos, conjuntamente, juntos 同 ドウ mismo, igual, compañero Formas 共同#8.628共同きょうどう協同#63.271協同きょうどうきょうどうきょうどう
10) 共同きょうどう #8.628 ¡Enlace copiado! きょうどう [0] Significado Shirabe Sustantivo nombre de empresa Kyodo News (abreviatura) Kanji 共 キョウ ambos, conjuntamente, juntos 同 ドウ mismo, igual, compañero Formas 共同#8.628共同きょうどうきょうどうきょうどう