shirabe.org
Volver a 公称
3)

称しょうする

#6.699

Conjugación de 称する
Común
しょうする
Significado
    1. ①
      llamar; denominar
      私わたくしは建築けんちくを凍結とうけつした音楽おんがくと称しょうする。
      Yo llamo a la arquitectura música congelada.
    2. ②
      llamarse; hacerse llamar
      彼かれは自みずからを日本にっぽんのエジソンと称しょうした。
      Se hacía llamar el Edison de Japón.
    3. ③
      pretender ser; afirmar ser; fingir ser
    4. ④
      alabar; elogiar
Kanji
称 ショウ llamar, nombrar, alabar
Formas
4)

称号しょうごう

#9.752
Común
しょうごう
しょうごう
Significado
    1. ①
      título; denominación; grado
      フランクス陸軍りくぐん大将たいしょうがナイト爵位しゃくいの名誉称号めいよしょうごうを授さずかりました。
      El general Franks recibió el título honorífico de caballero.
    1. ①
      EN A title is a prefix or suffix added to someone's name in certain contexts.
      Más
Kanji
称 ショウ llamar, nombrar, alabar 号 ゴウ número
Formas
5)

称たたえる

#15.182

Conjugación de 称える
たたえる
たたえる
たたえる
Significado
    1. alabar; ensalzar; aclamar; elogiar; celebrar
      人々ひとびとはみな彼かれの英雄的えいゆうてき行為こういをたたえた。
      Todos elogiaban su heroísmo.
Kanji
称 ショウ llamar, nombrar, alabar
Formas
6)

賞賛しょうさん

#12.282

Conjugación de 賞賛
Común
しょうさん
Significado
    1. elogio; admiración; encomio; aprobación; aplauso
      この本ほんは賞賛しょうさんに値あたいする。
      Este libro es digno de elogio.
Kanji
賞 ショウ premio, recompensa 賛 サン admirar, alabar, elogiar
Formas
7)

称しょうす

#18.542

Conjugación de 称す
しょうす
Significado
    1. ①
      llamar; nombrar
      Véase también: 称する (しょうする)
    2. ②
      llamarse...; hacerse llamar...
      Véase también: 称する (しょうする)
    3. ③
      pretender (ser); profesar; afirmar; aparentar; fingir
      Véase también: 称する (しょうする)
    4. ④
      elogiar; aplaudir
      Véase también: 称する (しょうする)
Kanji
称 ショウ llamar, nombrar, alabar
Formas
8)

称呼しょうこ

#101.480

Conjugación de 称呼
しょうこ
Significado
    1. ①
      apelativo; denominación; epíteto; título; nombre
    2. ②
      llamar en voz alta (a alguien); llamar (por su nombre)
Kanji
称 ショウ llamar, nombrar, alabar 呼 コ llamar, aspirar
Formas
9)

称となえる

#295.632

Conjugación de 称える
となえる
となえる
Significado
    1. llamar (por un nombre); nombrar
Kanji
称 ショウ llamar, nombrar, alabar
Formas
Más palabras

Resultados