shirabe.org
1)

外はずれる

#1.777

Conjugación de 外れる
Común N2
はずれる
Significado
    1. ①
      desconectarse; salirse de su sitio; desajustarse
      バックミラーがはずれてしまいました。
      Se ha soltado el espejo retrovisor.
    2. ②
      fallar; equivocarse; no acertar (p. ej. en la lotería)
      私わたくしが最初さいしょに予測よそくしたことは的まとを遠とおくはずれていた。
      Mi primera predicción se alejaba mucho de la realidad.
    3. ③
      ser retirado; ser excluido
      彼かれはけがでチームから外はずれた。
      Lo dejaron fuera del equipo por una lesión.
    4. ④
      ir en contra de; ser contrario a
      彼かれの説明せつめいは要点ようてんを外はずれています。
      Su explicación no viene al caso.
Kanji
外 ガイ fuera, exterior, otro
Formas

Resultados