shirabe.org
2)

復活ふっかつ

#2.747

Conjugación de 復活
Común
ふっかつ
Significado
    1. ①
      resurgimiento (de un sistema, costumbre, moda, etc. antiguos); restauración; retorno; reaparición
      ３０さんじゅう年ねん前まえのファッションが復活ふっかつした。
      Han vuelto a ponerse de moda los estilos de hace 30 años.
    2. ②
      resurrección; renacimiento
      いわば彼かれは死しから復活ふっかつしたのだ。
      Por así decirlo, resucitó de entre los muertos.
Kanji
復 フク volver, regresar, repetir 活 カツ vida, energía, actividad
Formas
3)

復帰ふっき

#4.531

Conjugación de 復帰
Común
ふっき
Significado
    1. ①
      vuelta; regreso; reincorporación; reingreso
      二に年後ねんごにその歌手かしゅは復帰ふっきした。
      Dos años después, el cantante regresó.
    2. ②
      informática
      retorno de carro
Kanji
復 フク volver, regresar, repetir 帰 キ regreso, vuelta, retorno
Formas
4)

吹ふっ飛とぶ

#4.700

Conjugación de 吹っ飛ぶ
ふっとぶ
Significado
    1. ①
      salir volando; ser arrancado por el viento; salir disparado
      爆発ばくはつがとてもすさまじかったので、屋根やねが吹ふっとんだ。
      La explosión fue tan fuerte que el techo salió volando.
    2. ②
      desaparecer; esfumarse
    3. ③
      correr; apresurarse
Kanji
吹 スイ soplar, exhalar, respirar 飛 ヒ volar, omitir
Formas
5)

沸騰ふっとう

#9.296

Conjugación de 沸騰
Común
ふっとう
Significado
    1. ①
      ebullición; hervor
      水みずは摂氏せっし100ひゃく度どで沸騰ふっとうする。
      El agua hierve a 100 grados Celsius.
    2. ②
      acaloramiento (p. ej. de un debate); excitación; agitación; efervescencia
      国内こくないは防衛ぼうえい問題もんだいで沸騰ふっとうした。
      El país hervía por la cuestión de la defensa nacional.
    3. ③
      subida vertiginosa (de precios); disparo (de precios)
    1. ①
      ES La ebullición es un proceso físico en el que un líquido pasa a estado gaseoso.
      Más
Kanji
沸 フツ hervir, cocer 騰 トウ ascender, levantar
Formas
7)

吹ふっ飛とばす

#10.635

Conjugación de 吹っ飛ばす
ふっとばす
ふっとばす
Significado
    1. ①
      hacer volar (con fuerza); llevarse por delante
    2. ②
      ahuyentar (p. ej. las propias preocupaciones); disipar
    3. ③
      hacer a gran velocidad (p. ej. conducir un coche); llevar a cabo (una tarea) muy deprisa
Kanji
吹 スイ soplar, exhalar, respirar 飛 ヒ volar, omitir
Formas
8)

復興ふっこう

#11.628

Conjugación de 復興
Común
ふっこう
Significado
    1. resurgimiento; reconstrucción; restauración; reedificación; recuperación; renacimiento
      それはさらにいっそうの活力かつりょくで復興ふっこうした。
      Resurgió con un vigor aún mayor.
Kanji
復 フク volver, regresar, repetir 興 コウ popularizarse, popularizar, interés
Formas
9)

腹筋ふっきん

#12.274

Conjugación de 腹筋
ふっきん
Significado
    1. ①
      músculos abdominales; abdominales
    2. ②
      abdominal (ejercicio)
      Solo se aplica a ふっきん、ふくきん
      Véase también: 腹筋運動 (ふっきんうんどう)
Kanji
腹 フク barriga, estómago 筋 キン músculo, tendón, fibra
Formas
10)

復旧ふっきゅう

#12.449

Conjugación de 復旧
Común
ふっきゅう
Significado
    1. restauración; restablecimiento; rehabilitación
      現在げんざい、通常つうじょうのサービスの早急さっきゅうな復旧ふっきゅうに努つとめています。
      Actualmente estamos trabajando para restablecer el servicio normal lo antes posible.
Kanji
復 フク volver, regresar, repetir 旧 キュウ antiguo, viejo, viejos tiempos
Formas
Más palabras

Resultados