1) 不意ふい Partes ふ い #4.167 Conjugación de 不意 Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N1 ふい [0] ふい [1] Significado Shirabe Adjetivo en na Adjetivo en no Sustantivo súbito; repentino; inesperado; imprevisto 砦とりでは不意ふいに攻撃こうげきされた。 La fortaleza fue atacada por sorpresa. Kanji 不 フ prefijo negativo: in-, des-, no 意 イ idea, sentimiento, intención Formas 不意#4.167不意ふいふいふい
2) ふい #11.161 ¡Enlace copiado! ふい [0] ふい [2] ふい [1] Significado Shirabe Sustantivo quedar en nada; terminar sin resultado; pérdida total Formas ふい#11.161ふいフイ#60.772フイ
3) 布衣ふい ¡Enlace copiado! ふい [1] Significado Shirabe Sustantivo Formal plebeyo; hombre del pueblo llano Véase también: 布衣 (ほい) Kanji 布 フ paño, tela, difusión 衣 イ prenda, ropas, vestidos Formas 布衣布衣ふいふいふい
4) 雰囲気ふんいき #1.115 ¡Enlace copiado! Común N3 ふんいき [3] Significado Shirabe ① Sustantivo atmósfera; ambiente; aura a menudo se pronuncia ふいんき そのホテルは贅沢ぜいたくな雰囲気ふんいきがある。 El hotel tiene un aire de lujo. ② Sustantivo cierto aire; presencia; aura especial; algo (en alguien) ③ Sustantivo Obsoleto atmósfera (terrestre) Véase también: 大気 (たいき) Kanji 雰 フン niebla, atmósfera, sensación 囲 イ rodear, cercar, asediar 気 キ espíritu, mente, aire Formas 雰囲気#1.115雰囲気ふんいきふんいきふんいきふいんき(word containing irregular kana usage)ふいんき
5) 不意打ふいうち #6.324 ¡Enlace copiado! ふいうち [0] Significado Shirabe Sustantivo ataque sorpresa; visita sorpresa; coger a alguien desprevenido 彼かれは敵てきに不意打ふいうちを食くわせた。 Pilló a su rival por sorpresa. Kanji 不 フ prefijo negativo: in-, des-, no 意 イ idea, sentimiento, intención 打 ダ golpear, pegar, docena Formas 不意打ち#6.324不意打ふいうち不意討ち#52.508不意討ふいうちふいうちふいうち
6) 不意ふいに #6.346 ¡Enlace copiado! Común ふいに [0] Significado Shirabe Adverbio de repente; súbitamente; inesperadamente 彼かれはふいに私わたしたちの話はなしに口くちをはさんだ。 De repente se metió en nuestra conversación. Kanji 不 フ prefijo negativo: in-, des-, no 意 イ idea, sentimiento, intención Formas 不意に#6.346不意ふいにふいにふいに
7) ふいに #10.997 ¡Enlace copiado! Significado Wikipedia EN "Fui ni" (ふいに) is the second solo single by Tomomi Itano (a Japanese idol, a member of AKB48). Más
8) 不意ふいを突つく #17.726 Conjugación de 不意を突く Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ふいをつく [0] ✨ Significado Shirabe Expresión Verbo godan pillar por sorpresa; coger desprevenido そのニュースは彼かれの不意ふいをついた。 La noticia lo pilló por sorpresa. Kanji 不 フ prefijo negativo: in-, des-, no 意 イ idea, sentimiento, intención 突 トツ súbito, repentino, empuje Formas 不意を突く#17.726不意ふいを突つく不意をつく#26.867不意ふいをつく不意を衝く#57.027不意ふいを衝つくふいをつくふいをつく
9) 吹聴ふいちょう #21.392 Conjugación de 吹聴 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ふいちょう [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo difundir (noticias, rumores, etc.); dar a conocer; hacer público; publicitar; proclamar まあその、自慢じまんできる事ことでもないんだけど。というか、臆面おくめんもなく吹聴ふいちょうできる話はなしでもない。 Bueno, tampoco es algo de lo que pueda presumir. Vamos, que no es algo que pueda ir contando por ahí sin ninguna vergüenza. Kanji 吹 スイ soplar, exhalar, respirar 聴 チョウ escuchar, terco, travieso Formas 吹聴#21.392吹聴ふいちょうふいちょうふいちょう
10) 不一致ふいっち #36.917 ¡Enlace copiado! ふいっち [2] Significado Shirabe Sustantivo discrepancia; discordia; desacuerdo; desajuste; disonancia 議長ぎちょうは意見いけんが不一致ふいっちに終おわる可能性かのうせいを排除はいじょしなかった。 El presidente no descartó la posibilidad de un desacuerdo. Kanji 不 フ prefijo negativo: in-, des-, no 一 イチ uno, 1, radical «uno» (n.º 1) 致 チ hacer llegar, invitar, causar Formas 不一致#36.917不一致ふいっちふいっちふいっち