shirabe.org

de はく

2)

はけ

#159.676
はけ
Significado
    1. ①
      drenaje; desagüe
    2. ②
      venta; salida (de productos)
Formas
3)

吐はく

#1.371

Conjugación de 吐く
Común N3
はく
Significado
    1. ①
      vomitar; devolver; regurgitar
    2. ②
      emitir; despedir; exhalar
    3. ③
      dar (una opinión); hacer (un comentario); expresar; decir
    4. ④
      confesar
Kanji
吐 ト escupir, vomitar, eructar
Formas
4)

履はく

#3.853

Conjugación de 履く
Común N3
はく
Significado
    1. ①
      ponerse (ropa de la parte inferior del cuerpo, p. ej. pantalones, falda, calzado); llevar puesto
      normalmente 履く o 穿く
      この靴くつはきつすぎてはけない。
      Estos zapatos me aprietan tanto que no puedo ponérmelos.
    2. ②
      ceñir (una espada a la cintura)
      normalmente 佩く o 帯く
    3. ③
      colocar (la cuerda en un arco)
Kanji
履 リ llevar a cabo uno mismo, calzado, calzarse
Formas
6)

はける

#35.621

Conjugación de はける
はける
Significado
    1. ①
      drenar; fluir (sin obstrucción); escurrir
    2. ②
      venderse bien; tener buena demanda
      Véase también: 捌ける (さばける)
    3. ③
      salir de escena; retirar (un accesorio) del escenario
Formas
7)

刷はく

#78.679

Conjugación de 刷く
はく
Significado
    1. embadurnar; aplicar con brocha; retocar
Kanji
刷 サツ impreso, estampado, imprimir
Formas
8)

派遣はけん

#5.256

Conjugación de 派遣
Común N1
はけん
Significado
    1. ①
      envío (de personal); despliegue
      １９５１せんきゅうひゃくごじゅういち年ねんにシスター・テレサは当時とうじインド最大さいだいの都市としであったカルカッタに派遣はけんされた。
      En 1951, la hermana Teresa fue enviada a Calcuta, entonces la ciudad más grande de la India.
    2. ②
      empleado temporal (especialmente de una empresa de trabajo temporal); trabajador temporal; trabajador de una ETT
      Véase también: 派遣社員 (はけんしゃいん), 派遣労働者 (はけんろうどうしゃ)
Kanji
派 ハ grupo, división, rama 遣 ケン enviar, despachar, dar
Formas
9)

覇権はけん

#28.050
Común
はけん
Significado
    1. ①
      hegemonía
      この地域ちいきに覇権はけんを主張しゅちょうした国家こっかがなかったという事実じじつに注意ちゅういを払はらわねばならない。
      Debemos prestar atención al hecho de que ninguna nación reclamó la hegemonía sobre esta región.
    1. ①
      ES Se denomina hegemonía al dominio de una entidad sobre otras de igual tipo.
Más
Kanji
覇 ハ hegemonía, supremacía, liderazgo 権 ケン derechos, autoridad, poder
Formas
10)

はけ口ぐち

#34.141
はけぐち
Significado
    1. ①
      salida (de agua, gas, etc.)
    2. ②
      mercado (para productos); salida comercial
    3. ③
      válvula de escape (para sentimientos, energía, etc.); desahogo
      ゲーリーはフットボールをする事ことに活力かつりょくのはけ口ぐちを見みつけた。
      Gary encontró una vía de escape para su energía jugando al fútbol.
Kanji
口 コウ boca, orificio, apertura
Formas
Más palabras

Resultados