shirabe.org

de そる

14)

そんなところ

#3.557
そんなところ
Significado
    1. ①
      más o menos así; algo por el estilo; eso es todo; eso lo resume
      みんな忙いそがしくしているのに、そんなところでノウノウと休憩きゅうけいしてるんじゃないよ。
      No puedes quedarte ahí tan tranquilo descansando mientras todos los demás están tan ocupados.
    2. ②
      un lugar así; ese tipo de lugar
      そんなところで彼女かのじょと会あうなんて、思おもってもみなかった。
      Nunca imaginé encontrarme con ella en un sitio así.
17)

存在感そんざいかん

#6.224
そんざいかん
Significado
    1. presencia; sensación de presencia
      シロオニタケは毒どく菌きんだけど、存在感そんざいかんがあって好すきだなあ。
      El shiroonitake es una seta venenosa, pero tiene mucha presencia y me gusta.
Kanji
存 ソン existir, proteger, conocer 在 ザイ existir, pueblo natal, alrededores 感 カン sentimiento, sensación, sentir
Formas
18)

そんで

#6.250
そんで
✨
Significado
    1. y; entonces; por eso
      Véase también: 其れで (それで)
19)

損そんする

#7.126

Conjugación de 損する
Común
そんする
Significado
    1. ①
      perder (dinero, etc.); sufrir una pérdida; perder (p. ej. una oportunidad); desaprovechar
    2. ②
      malgastar (el tiempo, los esfuerzos, etc.); echar a perder; quedar en nada; no llevar a ninguna parte
    3. ③
      sentirse decepcionado (p. ej. por perderse algo); sentir una (supuesta) pérdida; sentirse abatido (p. ej. tras salir algo mal); salir perdiendo
      a menudo como 損した...
    4. ④
      dañar; perjudicar; estropear; arruinar
Kanji
損 ソン pérdida, desaparición, desventaja
Formas
20)

そんなわけで

#34.136
そんなわけで
Significado
    1. por eso; por esa razón; siendo así las cosas
Formas

Resultados