shirabe.org

de しい

1)

敷しく

#3.792

Conjugación de 敷く
Común
しく
Significado
    1. ①
      extender; tender
      私わたくしは、ポーチに敷しく木製もくせいのデッキパネルを購入こうにゅうしたいと思おもいます。
      Me gustaría comprar un panel de madera para tarima que se pueda colocar en el porche.
    2. ②
      colocar; poner
      a veces escrito 藉く
    3. ③
      imponer ampliamente (p.ej. la ley marcial); promulgar
      a veces escrito 布く
      その会社かいしゃでは、会長かいちょうが院政いんせいを敷しいていて、社長しゃちょうはお飾かざりにすぎない。
      En esa empresa, el presidente «retirado» maneja todo entre bastidores, así que el presidente actual no es más que una figura decorativa.
    4. ④
      inmovilizar; sujetar
      Véase también: 尻に敷く (しりにしく)
    5. ⑤
      tender (p.ej. vías de tren)
      a veces escrito 布く
    6. ⑥
      desplegar (p.ej. tropas)
      a veces escrito 布く
    7. ⑦
      extenderse (p.ej. la nieve); propagarse
Kanji
敷 フ extender, tender una vía, pavimentar
Formas
3)

如しく

#105.531

Conjugación de 如く
しく
Significado
    1. ①
      igualar; equipararse a
    2. ②
      alcanzar; adelantar
Kanji
如 ジョ análogo, parecido, tal como
Formas
8)

しい

#21.037

Conjugación de しい
しい
Significado
    1. ①
      ¡chis!; ¡chsss!
      Véase también: 叱 (しっ)
    2. ②
      ¡fuera!; ¡zape!
      Véase también: 叱 (しっ)
    3. ③
      -oso (sufijo); parecido a; con aspecto de
      después de un sustantivo, la raíz -nai de un verbo, o sílabas repetidas
    4. ④
      dialecto de Kansai
      hazlo; ¿por qué no lo haces?
      equivalente de しなさい o したらどう
9)

仕組しくみ

#4.730
Común
しくみ
Significado
    1. ①
      estructura; construcción; disposición; artificio; mecanismo; funcionamiento
      経済学けいざいがくは経済けいざいの仕組しくみを研究けんきゅうする学問がくもんである。
      La economía es la disciplina que estudia los mecanismos económicos.
    2. ②
      plan; trama; artificio
Kanji
仕 シ trabajo, servir, asistir 組 ソ grupo, equipo, juntar
Formas
10)

仕組しくむ

#6.473

Conjugación de 仕組む
しくむ
Significado
    1. idear; planear; tramar; urdir
      そのゲームでは初はじめから彼女かのじょに不利ふりになるように仕組しくまれていたことが後あとになってわかった。
      Más tarde se descubrió que en ese juego todo estaba amañado en su contra desde el principio.
Kanji
仕 シ trabajo, servir, asistir 組 ソ grupo, equipo, juntar
Formas
Más palabras

Resultados