shirabe.org
Frases
両者りょうしゃの溝みぞが狭せばまった。
La brecha entre ambos se ha reducido.
彼かれはその浅あさい溝みぞを飛とび越こえた。
Saltó por encima de la zanja poco profunda.
彼かれはジャンプして溝みぞを越こえた。
Saltó una zanja.
溝みぞを掘ほり終おえたら花はなを植うえるのは簡単かんたんだよ。
Cuando terminemos de cavar la zanja, plantar las flores será fácil.
恐こわくてその溝みぞは跳とび越こせないよ。
Me da miedo saltar esa zanja.
そのいさかいは両家りょうけの間あいだに深ふかい溝みぞを残のこした。
La disputa dejó un profundo abismo entre las dos familias.