shirabe.org
Frases
まず新あたらしいサイトの概説がいせつをしようと思おもう。
Primero, voy a hacer un esquema de mi nuevo sitio de internet.
日本語にほんごのソフトを落おとすコツ・いいサイトありませんか？
¿Tienes trucos o buenas páginas para bajar programas japoneses?
教育産業きょういくさんぎょうに関かんする情報じょうほうを掲載けいさいしたインターネットサイトには以下いかのようなものがあります。
Entre los sitios de internet que publican información sobre empresas del sector educativo están los que se indican a continuación.
新あたらしい文ぶんを追加ついかするまえに、その文ぶんによって当とうサイトに新あたらしい語彙ごいがもたらされるかどうか、キーワード検索けんさくしてご確認かくにんください。
Antes de añadir una frase nueva, comprueba mediante una búsqueda por palabras clave si aporta vocabulario nuevo a este sitio.
６００００ろくまんキリリクイラスト：キリ番ばんを踏ふんだBeikyuさんのサイト「小ちいさなカエデの木きのそばで」のイメージイラストを描えがいてほしいというリクエストを頂いただきました。
Ilustración por la visita número 60000: Beikyu, que alcanzó esa cifra en el contador de visitas, me pidió que dibujara una ilustración inspirada en su sitio «Junto a un pequeño arce».
顧客こきゃくを惹ひきつけるようなサイトを作つくりたいと思おもっています。
Quiero crear un sitio web que atraiga a los clientes.
レイプ危機きき運動うんどうの内部ないぶにおいては、グリーンサイトによる異議いぎ表明ひょうめいは重要じゅうような意義いぎを持もっている。
Dentro del movimiento de ayuda a las víctimas de violación, la disidencia de Greensite tiene un peso importante.
あなたのページから、私わたくしどもの会社かいしゃのサイトへリンクしていただけませんか。
¿Podría poner en su página un enlace al sitio web de nuestra empresa?
あなたのサイトは、猫ねこに興味きょうみのある人達ひとたちにとって魅力的みりょくてきです。
Tu sitio web resulta atractivo para las personas interesadas en los gatos.
基本的きほんてきにサイトや雑誌等ざっしとうで販売はんばいしているペニス増大ぞうだいサプリメントは効きき目めがありません。
En general, los suplementos para aumentar el tamaño del pene que se venden en páginas web, revistas y otros medios no tienen efecto.