shirabe.org

まめ

#45.459

Conjugación de まめ
Común
まめ
まめ
Significado
    1. ①
      diligente; trabajador; concienzudo
      彼女かのじょってまめだね。
      Es muy trabajadora, ¿verdad?
    2. ②
      sano; en forma; saludable
    3. ③
      fiel; honesto; sincero
Otras entradas con esta escritura
まめ ampolla, callo まめ Mame
Kanji
忠 チュウ lealtad, fidelidad 実 ジツ realidad, verdad, fruta
Formas
Frases
彼かれらは雇やとい主ぬしに忠実ちゅうじつだ。
Son leales a su patrón.
彼かれは約束やくそくに忠実ちゅうじつである。
Él es sincero en sus promesas.
彼かれは職務しょくむを忠実ちゅうじつに実行じっこうした。
Cumplió sus deberes fielmente.
彼かれは自己じこの主義しゅぎに忠実ちゅうじつでいる。
Se mantiene fiel a sus propios principios.
彼かれは最後さいごまで忠実ちゅうじつであった。
Se mantuvo fiel hasta el final.
彼かれはボスに忠実ちゅうじつだ。
Es leal a su jefe.
彼かれはその計画けいかくを忠実ちゅうじつに実行じっこうした。
Él llevó a cabo el plan de forma expeditiva.
彼かれはずっと自分じぶんの主義しゅぎに忠実ちゅうじつである。
Él se mantuvo fiel a sus principios.
彼かれはいつも友人ゆうじんに対たいして忠実ちゅうじつだ。
Siempre es leal a sus amigos.
彼かれの翻訳ほんやくは原典げんてんに忠実ちゅうじつだ。
Su traducción es fiel al original.