shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
彼かれの荷物にもつの底そこには武器ぶきが隠かくされていた。
Las armas estaban ocultas en el fondo de su equipaje.
Tatoeba
底そこを持もってくれ。
Agarra de abajo.
Tatoeba
船ふねは底そこに沈しずんだ。
El barco se hundió hasta el fondo.
Tatoeba
ビンの底そこには水みずが少すこし残のこっていた。
Quedaba un poco de agua al fondo de la botella.
Tatoeba
その船ふねは海うみの底そこに沈しずんだ。
El barco se hundió al fondo del mar.
Tatoeba
その場面ばめんは彼かれの記憶きおくの底そこに留とまっていた。
Esa escena estaba guardada en el fondo de sus recuerdos.
Tatoeba
グラスの底そこに少すこしワインが残のこっている。
Queda un poco de vino en el fondo del vaso.
Tatoeba
石油せきゆが底そこをついてなくなる前まえに新あたらしい形態けいたいのエネルギーを開発かいはつしなければならない。
Hay que desarrollar nuevas formas de energía antes de que se agote el petróleo.
Tatoeba
水みずが底そこまで澄すんでいる。
El agua está clara hasta el fondo.
Tatoeba
靴くつの底そこがすり減へってしまった。
Las suelas de mis zapatos se han desgastado.
Tatoeba
我々われわれの食料しょくりょうは底そこを突ついた。
Se nos han agotado las provisiones de comida.
Tatoeba
ダウ平均へいきんは３５さんごポイント下さがって底そこをつきました。
El Dow Jones cayó 35 puntos y luego tocó fondo.
Tatoeba
あんな底そこの厚あついサンダル履はいてたら、転ころんで捻挫ねんざしちゃうぞ。
Como lleves esas sandalias con la suela tan gruesa, te vas a caer y te vas a torcer el tobillo.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color