shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
嫉妬しっとが彼かれにそれをさせた。
Los celos lo llevaron a hacer eso.
男女関係だんじょかんけいにおける嫉妬しっとはしばしば信頼しんらいの欠落けつらくによってもたらされる。
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza.
恋こいには嫉妬しっとが必かならずついてくる。
No hay amor sin celos.
嫉妬しっとのない愛あいはあるかもしれぬ。だが恐おそれのともなわぬ愛あいはない。
Puede haber amor sin celos, pero no sin temores.
愛あいに嫉妬しっとはつきもの。
El amor va acompañado de los celos.
私わたくし、ちょっと嫉妬しっとしてたのかも。
Tal vez me sentía un poquito celosa.
彼女かのじょは彼かれが他ほかの女おんなの子こに話はなし掛かけると嫉妬しっとした。
Ella sintió celos cuando él hablaba con otra chica.
彼女かのじょは嫉妬しっとの炎ほのおを燃もやした。
Ardía de celos.
彼女かのじょの成功せいこうは彼女かのじょを嫉妬しっとの標的ひょうてきにした。
Su éxito la convirtió en blanco de las envidias.
彼かれは嫉妬しっとからそういった。
Lo dijo por envidia.
彼かれは妻つまを嫉妬しっとした。
Sentía celos de su mujer.
彼かれの嫉妬しっとが頭あたまをもたげてきた。
Sus celos volvieron a asomar la cabeza.
私わたくしは彼女かのじょの嫉妬しっとには我慢がまんができない。
No soporto sus celos.
私わたくしは自分じぶんでは意識いしきしなかったが、彼かれの成功せいこうに嫉妬しっとしていたかもしれない。
Yo mismo no era consciente de ello, pero puede que sintiera celos de su éxito.
すこし嫉妬深しっとぶかく感かんじたように思おもう。
Supongo que me sentí un poco celoso.
愛あいは盲目もうもくであるが、嫉妬しっとは存在そんざいしないものまで見みせることがある。
El amor es ciego, pero los celos pueden ver incluso cosas que no existen.

Leyenda