1) エース #7.640 ¡Enlace copiado! Común エース [1] Significado Shirabe ① Sustantivo juegos de cartas as 僕ぼくの所ところにエースが4よん枚まい来きている。 Me han repartido cuatro ases. ② Sustantivo deportes as (del equipo); jugador estrella; lanzador estrella (béisbol) 彼かれはエースピッチャーです。 Es un lanzador estrella. ③ Sustantivo as; fenómeno; número uno ④ Sustantivo deportes saque directo Véase también: サービスエース
2) AS #62.626 ¡Enlace copiado! AS [0] Significado Shirabe ① Sustantivo internet sistema autónomo; AS Véase también: 自律システム (じりつシステム) ② Sustantivo medicina síndrome de Asperger Véase también: アスペルガー症候群 (アスペルガーしょうこうぐん) ③ Sustantivo natación artística Véase también: アーティスティックスイミング ④ Sustantivo anglosajón Véase también: アングロサクソン Formas AS#62.626ASエー・エスエー・エス
3) トップガン #114.993 ¡Enlace copiado! トップガン [3] ✨ Significado Shirabe Sustantivo as; pez gordo Formas トップガン#114.993トップガントップ・ガン#327.890トップ・ガン
4) 自律じりつシステム #237.016 ¡Enlace copiado! じりつシステム [4] Significado Shirabe Sustantivo internet sistema autónomo; AS Kanji 自 ジ uno mismo, por sí mismo, auto- 律 リツ ley, regulación, regla Formas 自律システム#237.016自律じりつシステムじりつシステムじりつシステム
5) やり手て #15.467 ¡Enlace copiado! やりて [0] Significado Shirabe ① Sustantivo persona hábil; persona capaz; persona astuta; persona emprendedora; as その弁護士べんごしは大変たいへんなやり手てなので依頼人いらいにんが多おおい。 Como el abogado es muy competente, tiene muchos clientes. ② Sustantivo ejecutante; realizador; agente ③ Sustantivo persona que da; persona que otorga ④ Sustantivo madama de burdel Véase también: 遣り手婆 (やりてばば) Kanji 手 シュ mano Formas やり手#15.467やり手て遣り手#109.529遣やり手てやりてやりて
6) 王おう #2.228 ¡Enlace copiado! Común N3 おう [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Sustantivo (sufijo) rey; gobernante; soberano; monarca 彼かれらは王おうの殺害さつがいをたくらんでいる。 Ellos están planeando el asesinato del rey. ② Sustantivo Sustantivo (sufijo) magnate; as; campeón; maestro ③ Sustantivo Sustantivo (sufijo) Abreviatura shogi rey (del jugador de mayor rango) Véase también: 王将 (おうしょう) Kanji 王 オウ rey, reinar; gobernar, magnate Formas 王#2.228王おうおうおう
7) 神様かみさま #1.798 ¡Enlace copiado! Común N2 かみさま [1] Significado Shirabe ① Sustantivo Honorífico Dios; dios; deidad; divinidad; espíritu; kami 危険きけんが過すぎると神様かみさまは忘わすれられる。 Pasado el peligro, olvidado el santo. ② Sustantivo as; rey; persona superior; dios (entre los hombres) Kanji 神 シン dios, alma, mente 様 ヨウ forma, manera, situación Formas 神様#1.798神様かみさま神さま#17.697神かみさまかみさまかみさま
8) 凄腕すごうで #19.525 ¡Enlace copiado! すごうで [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Adjetivo en no habilidad extraordinaria; maestría; técnica brillante とってもいい会社かいしゃですよ。社長しゃちょうは凄腕すごうでだし、社員しゃいんはみんな一生懸命いっしょうけんめいだよ。 Es una empresa muy buena. El presidente es un fenómeno y todos los empleados se esfuerzan al máximo. ② Sustantivo persona emprendedora; persona ingeniosa; as; virtuoso Kanji 凄 セイ inquietante, extraño, amenazante 腕 ワン brazo, habilidad, talento Formas 凄腕#19.525凄腕すごうですごうですごうで
9) 金看板きんかんばん #77.478 ¡Enlace copiado! きんかんばん [3] Significado Shirabe ① Sustantivo letrero con letras doradas ② Sustantivo lema; eslogan ③ Sustantivo atracción principal; estrella; as Kanji 金 キン oro, dinero, metal 看 カン ver, vigilar, cuidar 板 ハン tabla, tablero, placa Formas 金看板#77.478金看板きんかんばんきんかんばんきんかんばん
10) 一いち #208 ¡Enlace copiado! Común N5 いち [2] Significado Shirabe ① Contador y números Prefijo uno; 1 壱, 弌 y 壹 se usan en documentos legales 卵たまごを一いちダースづつつめなさい。 Empaqueta los huevos por docenas. ② Adjetivo en no Sufijo el mejor これは東京とうきょう一いちのインドレストランです。 Este es el mejor restaurante indio de todo Tokio. ③ Adjetivo en no primero; principal 津山つやま一いち高たかい山やまは滝山たきやまだと思おもっていました。 Pensaba que la montaña más alta de Tsuyama era el Takiyama. ④ Sustantivo comienzo; inicio ⑤ Sustantivo (prefijo) un (solo); uno (de varios) ante un sustantivo 彼かれはベストセラーを書かいて一いち財産ざいさん作つくった。 Hizo una fortuna al escribir una novela best-seller. ⑥ Sustantivo juegos de cartas as Véase también: エース ⑦ Sustantivo cuerda más grave (del shamisen, etc.) Kanji 一 イチ uno, 1, radical «uno» (n.º 1) Formas 一#208一いち壱#32.382壱いち壹#116.122壹いち弌#146.521弌いち1#313.3561いちいちいち