1) 年とし #167 ¡Enlace copiado! Común とし [2] Significado Shirabe ① Sustantivo año 一月いちがつは年ねんの一番目いちばんめの月つきです。 Enero es el primer mes del año. ② Sustantivo edad; años お年としをお聞ききしてよろしいでしょうか。 ¿Me permite preguntarle su edad? ③ Sustantivo vejez; edad avanzada Kanji 年 ネン año, edad 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto 衆 シュウ multitud, masas 国 コク país 大 ダイ grande, muy, mucho 統 トウ continuado, relacionado, control 領 リョウ punto clave, control, controlar 選 セン elegir, seleccionar 挙 キョ tener lugar, elevar, completamente Formas 年#167年とし歳#1.485歳としとしとし
2) 年ねん #200 ¡Enlace copiado! Común ねん [1] Significado Shirabe ① Sustantivo año Véase también: 年に一度 (ねんにいちど) カレンダーの日付ひづけは1964せんきゅうひゃくろくじゅうよん年ねん9月くがつ23日にじゅうさんにちでした。 La fecha del calendario era el 23 de Septiembre de 1964. ② Contador y números contador de años (p. ej. de una era), cursos (p. ej. escolares) 10じゅう年ねんは待まつには長ながい時間じかんだ。 10 años es un largo tiempo para esperar. ③ Sustantivo Abreviatura duración del contrato de un aprendiz (normalmente diez años) Véase también: 年季 (ねんき) Kanji 年 ネン año, edad Formas 年#200年ねんねんねん
3) 年とせ ¡Enlace copiado! とせ [1] Significado Shirabe Contador y números Poético contador de años tras un número del sistema de conteo hito-futa-mi Kanji 年 ネン año, edad Formas 年年とせとせとせ歳歳とせ
4) 年 ¡Enlace copiado! Significado Wikipedia ES Un año, año terrestre, año sideral o Año sidéreo (símbolo: a)[cita requerida] se refiere al tiempo orbital del planeta Tierra, es decir: al tiempo que tarda ... Más Kanji 年 ネン año, edad
5) 年間ねんかん #1.654 ¡Enlace copiado! Común ねんかん [0] Significado Shirabe ① Sustantivo Adverbio (período de) un año; año 私わたくしはここで10じゅう年間ねんかん働はたらいている。 Llevo diez años trabajando aquí. ② Sustantivo (sufijo) durante la era (de) Kanji 年 ネン año, edad 間 カン intervalo, espacio, habitación Formas 年間#1.654年間ねんかんねんかんねんかん
6) 年齢ねんれい #2.216 ¡Enlace copiado! Común ねんれい [0] Significado Shirabe Sustantivo edad; años おじいさんの年齢ねんれいは僕ぼくの年齢ねんれいの5倍ごばいだ。 Mi abuelo tiene cinco veces mi edad. Kanji 年 ネン año, edad 齢 レイ años, edad Formas 年齢#2.216年齢ねんれい年令#121.204年令ねんれいねんれいねんれい
7) 年上としうえ #3.117 ¡Enlace copiado! Común としうえ [0] Significado Shirabe Sustantivo Adjetivo en no mayor; de más edad トムは私わたくしより2ふたつ年上としうえである。 Tom es dos años mayor que yo. Kanji 年 ネン año, edad 上 ジョウ arriba, encima, parte superior Formas 年上#3.117年上としうえとしうえとしうえ
8) 年頃としごろ #4.040 ¡Enlace copiado! Común としごろ [0] としごろ [2] Significado Shirabe ① Sustantivo edad aproximada; edad aparente 大体君だいたいくんと同おなじ年頃としごろの若わかい娘むすめだった。 Era una chica joven más o menos de tu edad. ② Sustantivo Adjetivo en no edad casadera (esp. de una mujer); edad de madurez; edad adulta ③ Sustantivo edad (en que...) tras una frase modificadora もっと分別ぶんべつがあってもいい年頃としごろだよ。 Ya tienes edad de sensata para saberlo mejor. ④ Adverbio Adjetivo en no Anticuado desde hace años; durante mucho tiempo Kanji 年 ネン año, edad 頃 ケイ tiempo, aproximadamente, hacia Formas 年頃#4.040年頃としごろ年ごろ#30.983年としごろとしごろとしごろ
9) 年後ねんご #4.176 ¡Enlace copiado! Común ねんご [0] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo Adverbio años más tarde; años después 3さん年後ねんごに戦争せんそうが始はじまった。 La guerra comenzó tres años después. Kanji 年 ネン año, edad 後 ゴ después, atrás, detrás Formas 年後#4.176年後ねんごねんごねんご
10) 年下としした #4.355 ¡Enlace copiado! Común としした [0] Significado Shirabe Sustantivo Adjetivo en no más joven; menor (de edad) ジョンは私わたくしより2ふたつ年下とししただ。 John tiene dos años menos que yo. Kanji 年 ネン año, edad 下 カ debajo, inferior, debajo de Formas 年下#4.355年下とししたとししたとしした