shirabe.org
2)

しかめる

#21.841

Conjugación de しかめる
しかめる
しかめる
Significado
    1. fruncir (el rostro); arrugar (el rostro); contraer (el rostro); fruncir (el ceño); arrugar
      generalmente como 顔を〜
      Véase también: 顔をしかめる (かおをしかめる)
      彼女かのじょのしかめた顔かおは、他たの乙女おとめの微笑ほほえみより遥はるかに美うつくしい。
      Su rostro con el ceño fruncido es mucho más hermoso que las sonrisas de otras doncellas.
Formas
4)

ひそめる

#313.356

Conjugación de ひそめる
ひそめる
Significado
    1. fruncir (el ceño); arrugar; contraer
      como en la expresión 眉をひそめる
      Véase también: 眉をひそめる (まゆをひそめる)
Formas
7)

顰蹙ひんしゅくを買かう

#65.961

Conjugación de 顰蹙を買う
ひんしゅくをかう
Significado
    1. ser mal visto; provocar desaprobación; disgustar (a la gente); repugnar
      半角はんかくカタカナをインターネット上じょうの色いろんな所ところで使つかえば、いつか顰蹙ひんしゅくをかいまくる事ことになるよ。
      Si andas usando katakana de medio ancho por todas partes en internet, al final acabarás cayéndole mal a un montón de gente.
Kanji
顰 ヒン fruncir el ceño, arquear las cejas 蹙 シュク aprieto, ceño fruncido, que se acerca 買 バイ comprar
Formas

Resultados