難題 | Shirabe

Volver a 難題

難なん

#10.062

Común

なん

Significado

1. ①
  
  dificultad; problema; penuria; escasez
2. ②
  
  accidente; desastre; peligro
3. ③
  
  defecto; fallo; imperfección
4. ④
  
  crítica; acusación; reproche

Kanji

難ナン desastre, dificultad, sufrimiento

Formas

難むずかしい

#543

Común

むずかしい

Significado

1. ①
  
  difícil; duro; complicado; serio (enfermedad, problema, etc.)
  
  Antónimo: 易しい (やさしい)
  
  私わたくしは彼女かのじょに難むずかしい質問しつもんをした。
  
  Le hice una pregunta difícil.
2. ②
  
  imposible; inviable
  
  más suave que 無理
3. ③
  
  exigente; quisquilloso; difícil de complacer; descontento
  
  あの老人ろうじんは食たべ物ものに難むずかしい。
  
  Ese anciano es muy exigente con la comida.
4. ④
  
  sombrío; apagado; hosco; serio (expresión)
5. ⑤
  
  sucio; inmundo; asqueroso; detestable
6. ⑥
  
  desagradable; incómodo; inquietante; espeluznante

Kanji

難ナン desastre, dificultad, sufrimiento

Formas

にくい

#2.067

Común

Significado

1. difícil de...; duro de...
  
  después de la raíz -masu de un verbo
  
  プラスチックは割われにくい。
  
  El plástico no se rompe con facilidad.

Kanji

取シュ tomar, coger

Formas

がたい

#21.146

がたい

Significado

1. muy difícil de...; casi imposible de...
  
  se añade tras la raíz -masu de un verbo
  
  Véase también: 難い (かたい), 難い (にくい)

Formas

難易度なんいど

#8.222

なんいど

Significado

1. grado de dificultad; nivel de dificultad

Kanji

難ナン desastre, dificultad, sufrimiento 易エキ fácil, simple, cambio 度ド grado, vez, veces

Formas

難かたい

#49.471

Común

かたい

Significado

1. difícil; duro
  
  これは始末しまつの難がたい問題もんだいだ。
  
  Este es un problema difícil de resolver.

Kanji

難ナン desastre, dificultad, sufrimiento

Formas

難儀なんぎ

#10.436

なんぎ

Significado

1. ①
  
  problemático (persona, tarea, etc.); difícil
2. ②
  
  sufrimiento; penuria; dificultad; aflicción; apuro
  
  戦争中せんそうちゅう、人々ひとびとは多おおくの難儀なんぎを経験けいけんした。
  
  Durante la guerra, la gente pasó por muchas penurias.