1)

間あいだ

#305

Común N4

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   espacio (entre);hueco;intervalo;distancia;trecho
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Adverbio

   período de tiempo (durante, mientras);duración;intervalo

   あなたはどのくらいの間あいだ、神戸こうべに住すんでいますか。

3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   entre (dos partes o cosas)

Más

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación

Formas

間#305あいだ#9.615あわい(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

間かん

#2.489

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Sufijo

   intervalo;período de tiempo
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo Sufijo Adverbio

   entre;inter-
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   buena oportunidad;ocasión

Más

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación

Formas

間#2.489かん#8.704

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

間ま

#2.979

Común N3

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   tiempo;pausa
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   espacio
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   habitación

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación

Formas

間#2.979ま#4.236

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

間はざま

#11.516

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   hueco;espacio estrecho entre cosas;intersticio
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   valle;garganta;barranco
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   tronera (en el muro de un castillo);saetera;almena;cañonera

Más

Kanji

狭 キョウ apretado, estrecho, encogido 間 カン intervalo, espacio, habitación

Formas

狭間#11.516はざま#37.429迫間#252.197間#391.649はさま(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

間けん

#177.239

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   ken (6 shaku, aprox. 1,818 m)
2. 2
   Español · JMdict

   Contador y números

   contador usado para numerar los espacios entre pilares

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación

Formas

間#177.239けん#222.549

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

間

Significado

1. 1
   Español · Wikipedia

   El ken (間 ''ken''?) es una unidad tradicional japonesa de longitud, equivalente a seis pies japoneses (shaku). Más

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

間々まま

#112.050

N1

Acento tonal

[0] Heiban

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio

   ocasionalmente;de vez en cuando;a veces

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación

Formas

まま#269間々#112.050間間#128.731

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

間違まちがう

#809

Conjugación de 間違う

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N1

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   estar equivocado;ser incorrecto;estar en un error

   como 間違っている o 間違った
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   cometer un error (en);hacer algo incorrectamente;equivocarse

   番号ばんごうを間違まちがっていると思おもいます。

3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   confundir (una cosa con otra)

   彼かれはとても若わかく見みえるのでよく学生がくせいと間違まちがわれる。

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 違 イ diferencia, diferir, violar

Formas

間違う#809まちがう#27.130

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

間違まちがいない

#921

Conjugación de 間違いない

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   seguro;cierto;sin duda
2. 2
   Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   fiable;de confianza

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 違 イ diferencia, diferir, violar

Formas

間違いない#921まちがいない#30.995間違い無い#46.988

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

間まに合あう

#949

Conjugación de 間に合う

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N4

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   llegar a tiempo (para);estar a tiempo (para)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo

   servir para el caso;ser suficiente;bastar;apañárselas

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

間に合う#949間にあう#38.411まにあう#49.472

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

間違まちがい

#1.114

Común N3

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   error;equivocación;desliz
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   accidente;percance;contratiempo
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   conducta inapropiada (entre hombre y mujer);desliz amoroso

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 違 イ diferencia, diferir, violar

Formas

間違い#1.114まちがい#31.537

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

間違まちがえる

#1.127

Conjugación de 間違える

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N4

Acento tonal

[3] Nakadaka

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   cometer un error (en);equivocarse;hacer algo mal;hacer incorrectamente
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo ichidan Verbo transitivo

   confundir (una cosa con otra)

   彼女かのじょは砂糖さとうを塩しおと間違まちがえた。

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 違 イ diferencia, diferir, violar

Formas

間違える#1.127まちがえる#29.150

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

間違まちがいなく

#1.648

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio

   claramente;sin lugar a dudas;ciertamente;indudablemente

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 違 イ diferencia, diferir, violar

Formas

間違いなく#1.648まちがいなく#35.982間違い無く#57.289

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

まもなく

#5.009

Común

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio Normalmente en kana

   pronto;dentro de poco;en breve
2. 2
   Español · JMdict

   Adverbio

   sin tener tiempo para...

   tras la forma diccionario de un verbo

Formas

間もなく#2.844まもなく#5.009間も無く#47.692

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

間近まぢか

#3.833

Conjugación de 間近

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Sustantivo

   cerca;cercano;próximo
2. 2
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Sustantivo

   a punto de llegar;inminente;a la vuelta de la esquina

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 近 キン cerca, cercano

Formas

間近#3.833まぢか#93.293真近#104.696

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

間抜まぬけ

#6.652

Conjugación de 間抜け

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Sustantivo

   tonto;estúpido;necio
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   tonto;idiota;papanatas

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 抜 バツ omitir, echar, extraer

Formas

間抜け#6.652マヌケ#13.225まぬけ#24.483

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

間まもない

#7.888

Conjugación de 間もない

Clase Adjetivo en i

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   recién;inmediatamente después de;nada más

   tras un sustantivo o la forma -te de un verbo

   Véase también: 間もなく (まもなく)
2. 2
   Español · JMdict

   Expresión Adjetivo en i

   no tener tiempo para

   tras la forma de diccionario de un verbo

   Véase también: 間もなく (まもなく)

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación

Formas

間もない#7.888まもない#53.489

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

間際まぎわ

#8.017

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   justo antes de ...;el momento de (hacer algo);el borde (de);la víspera (de)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   (justo antes del) borde

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 際 サイ límite, frontera, asociación

Formas

間際#8.017まぎわ#75.467真際#181.348

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

間柄あいだがら

#8.212

Común N1

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   relación;vínculo;trato (bueno, amistoso, etc.)

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 柄 ヘイ asa, agarradera, diseño

Formas

間柄#8.212間がら#144.221あいだがら#156.459

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

20)

間合まあい

#9.310

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   pausa;intervalo

   音楽おんがくでも演説えんぜつでも、間合まあいはすばらしい効果こうかをあげるものとしてしばしば利用りようされる。

2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   distancia;alcance
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   momento oportuno;ocasión propicia

Más

Kanji

間 カン intervalo, espacio, habitación 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto

Formas

間合い#9.310間合#82.979まあい#95.299

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra