shirabe.org
Volver a 鈍化
2)

鈍なまくら

#116.163

Conjugación de 鈍
なまくら
なまくら
Significado
    1. ①
      romo (p. ej. una espada); desafilado
      このナイフはなまくらで切きれない。
      Este cuchillo está tan desafilado que no corta.
    2. ②
      perezoso; cobarde; inútil
Formas
3)

鈍にぶい

#3.667

Conjugación de 鈍い
Común
にぶい
Significado
    1. ①
      desafilado (p. ej. un cuchillo); romo
      確たしかに彼かれは少々しょうしょうにぶいが勤勉きんべんだ。
      Es cierto que puede ser un poco torpe, pero es aplicado.
    2. ②
      torpe; obtuso; estúpido
    3. ③
      apagado (sonido, color, etc.); tenue (luz)
    4. ④
      lento; aletargado; inerte; letárgico
    5. ⑤
      insensible; torpe (p. ej. los reflejos); poco perceptivo; impasible
Kanji
鈍 ドン torpe, pesado, embotado
Formas
4)

鈍にぶる

#6.906

Conjugación de 鈍る
Común
にぶる
Significado
    1. ①
      embotarse; perder el filo
      テレビは創造力そうぞうりょくを鈍にぶらせる力ちからがある。
      La televisión tiene el poder de embotar la creatividad.
    2. ②
      debilitarse; perder facultades; flaquear
      インフレ進行しんこう度どは鈍にぶっている。
      El ritmo de la inflación se está ralentizando.
Kanji
鈍 ドン torpe, pesado, embotado
Formas
5)

鈍感どんかん

#7.531

Conjugación de 鈍感
Común
どんかん
Significado
    1. torpe; insensible; obtuso; de piel dura
      概がいしてエリート達たちは批判ひはんに対たいして鈍感どんかんである。
      En general, las élites son insensibles a las críticas.
Kanji
鈍 ドン torpe, pesado, embotado 感 カン sentimiento, sensación, sentir
Formas
8)

のろま

#30.413

Conjugación de のろま
Común
のろま
Significado
    1. zoquete; zopenco; tonto; necio; parsimonioso; lento
Formas
10)

どんくさい

#46.207

Conjugación de どんくさい
どんくさい
Significado
    1. lento; torpe; corto de entendederas; estúpido
Formas
Más palabras

Resultados