shirabe.org

de 過つ

2)

過あやまつ

#43.083

Conjugación de 過つ
あやまつ
Significado
    1. ①
      cometer un error (en); cometer un fallo; hacer algo incorrectamente; errar
      Véase también: 誤る (あやまる)
    2. ②
      engañar; desorientar; descarriar
      Véase también: 誤る (あやまる)
    3. ③
      hacer accidentalmente; hacer por error; hacer por equivocación
      se usa adverbialmente como 過って
      Véase también: 誤って (あやまって)
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder
Formas
3)

過あやまちを犯おかす

#17.888

Conjugación de 過ちを犯す
あやまちをおかす
✨
Significado
    1. cometer un error; equivocarse
      彼かれは不注意ふちゅういな過あやまちをおかす、しかも頻繁ひんぱんにだ。
      Comete errores por descuido, y además a menudo.
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder 犯 ハン crimen, delito, pecado
Formas
5)

過あやまちて改あらためざるこれを過あやまちという

#305.084
あやまちてあらためざるこれをあやまちという
✨
Significado
    1. quien comete un error y no lo corrige comete otro error
      de las Analectas de Confucio
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder 改 カイ reforma, cambio, investigación 過 カ pasar, extralimitarse, exceder
Formas
8)

過あやまちを観みて斯ここに仁じんを知しる

Conjugación de 過ちを観て斯に仁を知る
あやまちをみてここにじんをしる
✨
Significado
    1. observar las razones y los tipos de faltas que comete una persona es llegar a saber si es virtuosa o no
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder 観 カン punto de vista, mirar cuidadosamente, mostrar 斯 シ esto, así, tal 仁 ジン humanidad, benevolencia, bondad 知 チ conocer, saber, entender
Formas
9)

過あやまちては則すなわち改あらたむるに憚はばかること勿なかれ

あやまちてはすなわちあらたむるにはばかることなかれ
✨
Significado
    1. cuando cometas un error, no dudes en corregirlo; no tardes en enmendar tus faltas
      de las Analectas de Confucio
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder 則 ソク regla, norma, ley 改 カイ reforma, cambio, investigación 憚 タン vacilar, retraerse, temor reverencial 勿 モチ no, no deber, no ser
Formas

Resultados