shirabe.org
1)

逸はぐれる

#5.778

Conjugación de 逸れる
Común
はぐれる
Significado
    1. ①
      perder de vista (a los compañeros); separarse del grupo
      私わたくしは途中とちゅうで彼かれとはぐれてしまった。
      Lo perdí de vista por el camino.
    2. ②
      perder (la oportunidad de)
      Se añade a la base verbal que precede a -ます; a veces adopta la forma っぱぐれる.
Formas
2)

逸それる

#10.396

Conjugación de 逸れる
Común
それる
Significado
    1. ①
      desviarse; apartarse; virar; salirse de la trayectoria; errar (p. ej. un blanco)
    2. ②
      desviarse (p. ej. una conversación); divagar; irse por las ramas; perderse
      本題ほんだいからそれないようにしましょう。
      No nos desviemos del tema.
Formas
3)

はやる

#14.567

Conjugación de はやる
はやる
Significado
    1. ①
      estar impaciente; estar ansioso; estar inquieto; ser precipitado; ser impetuoso
    2. ②
      estar emocionado; estar de buen ánimo
Formas
4)

はぐる

#16.439

Conjugación de はぐる
はぐる
Significado
    1. desviarse de; perderse
Formas
5)

食くい逸はぐれる

#347.591

Conjugación de 食い逸れる
くいはぐれる
Significado
    1. ①
      perderse una comida
    2. ②
      perder el sustento; quedarse sin medio de vida
Kanji
食 ショク alimento, comida, eclipse 逸 イツ desviar, eludir, dejar pasar
Formas
6)

気きがそれる

#96.156

Conjugación de 気がそれる
きがそれる
Significado
    1. distraerse
Kanji
気 キ espíritu, mente, aire
Formas
7)

見逸みそれる

#273.805

Conjugación de 見逸れる
みそれる
みそれる
Significado
    1. ①
      no reconocer (a alguien)
      normalmente como「お見それする」
      Véase también: お見それ (おみそれ)
    2. ②
      subestimar (a alguien)
      normalmente como「お見それする」
      Véase también: お見それ (おみそれ)
Kanji
見 ケン vista, ver, esperanza 逸 イツ desviar, eludir, dejar pasar
Formas
8)

取とりはぐれる

#139.700

Conjugación de 取りはぐれる
とりはぐれる
Significado
    1. no lograr cobrar (p. ej. una deuda)
Kanji
取 シュ tomar, coger, ir a buscar; traer
Formas
9)

脇わきへそれる

#264.290

Conjugación de 脇へそれる
わきへそれる
✨
Significado
    1. ①
      desviarse del tema; divagar
    2. ②
      errar el blanco; no dar en el blanco
Kanji
脇 キョウ axila, sobaco, flanco
Formas
Más palabras

Resultados