shirabe.org
2)

装置そうち

#4.233

Conjugación de 装置
Común
そうち
Significado
    1. ①
      dispositivo; aparato; instalación; equipo
      この暖房だんぼう装置そうちは石油せきゆを燃料ねんりょうとする。
      Este sistema de calefacción funciona con petróleo.
    2. ②
      decorado (escenografía)
      Véase también: 舞台装置 (ぶたいそうち)
Kanji
遠 エン lejos, distante 隔 カク diferencia, distancia, separación 端 タン correcto, justo, filo 末 マツ aún, punta, extremo 装 ソウ decoración, adorno, vestido 置 チ poner, colocar, situar
Formas
4)

装よそおう

#4.610

Conjugación de 装う
Común
よそおう
Significado
    1. ①
      vestirse; ataviarse; adornarse
      彼女かのじょは女優風じょゆうふうに装よそおっていた。
      Iba vestida al estilo de una actriz.
    2. ②
      fingir; aparentar; disimular
      時々周ときどきまわりで起おきていることに無関心むかんしんを装よそおう。
      A veces finge indiferencia ante lo que ocurre a su alrededor.
Kanji
粧 ショウ maquillarse, arreglarse, embellecerse
Formas
7)

装甲そうこう

#13.408

Conjugación de 装甲
Común
そうこう
Significado
    1. ①
      blindaje; acorazamiento; coraza; armadura
    1. ①
      ES El término blindaje se refiere a barreras físicas de protección, utilizadas en sistemas de transporte o combate para reducir o evitar el daño causado por el ...
      Más
Kanji
装 ソウ decoración, adorno, vestido 甲 コウ caparazón, armadura, voz alta 回 カイ girar, volver al principio, evitar 収 シュウ ingresar, obtener, recibir 車 シャ coche, vehículo, rueda
Formas
9)

よそう

Conjugación de よそう
よそう
よそう
Significado
    1. ①
      servir (comida); poner (la comida)
      おはよう。ご飯はんをよそっても良よいかしら？
      Buenos días. ¿Te sirvo ya la comida?
    2. ②
      vestirse de; ataviarse con; adornarse
      Véase también: 装う (よそおう)
Formas
Más palabras

Resultados