shirabe.org
Volver a 疏状
2)

状さま

#447
Común N1
さま
Significado
    1. ①
      señor; señora; señorita
      tras el nombre o cargo de una persona
    2. ②
      hace más cortés una palabra (normalmente en expresiones fijas)
      normalmente tras un sustantivo o adjetivo na precedido del prefijo お o ご
      Véase también: お粗末さまでした (おそまつさまでした)
      どうもご親切しんせつさま。
      Muy amable de tu parte.
    3. ③
      estado; situación; apariencia; manera
      フラフラと歩あるき回まわる様さまは、あまりにデンジャラスだ。
      Su forma de deambular tambaleándose es demasiado peligrosa.
Kanji
様 ヨウ forma, manera, situación
Formas
4)

状態じょうたい

#638
Común N3
じょうたい
Significado
    1. ①
      estado; condición; situación; aspecto; circunstancias
      その古家ふるやはひどい状態じょうたいであった。
      La casa vieja estaba en muy mal estado.
    1. ①
      ES Este artículo trata principalmente sobre estado físico como abstracción dentro de una teoría dinámica de la evolución de los sistemas físicos, como la termod...
Más
Kanji
状 ジョウ estado, condición, circunstancias 態 タイ figura, apariencia, actitud
Formas
8)

状況証拠じょうきょうしょうこ

#20.949
じょうきょうしょうこ
Significado
    1. prueba circunstancial; indicio
      状況証拠じょうきょうしょうことしちゃあ、十分じゅうぶんだね。
      Como prueba circunstancial, es más que suficiente.
Kanji
状 ジョウ estado, condición, circunstancias 況 キョウ condición, situación, estado de las cosas 証 ショウ evidencia, prueba, testimonio 拠 キョ autoridad, firmeza, depender de
Formas
9)

状況じょうきょうによって

#26.094
じょうきょうによって
✨
Significado
    1. según la situación; dependiendo de las circunstancias
      現在げんざい、参加さんかを希望きぼうする方々かたがたがとても多おおく、状況じょうきょうによって１ヶ月いっかげつ先さきまで満席まんせきになっております。
      En este momento hay muchísimas personas que desean participar y, según el caso, está todo completo hasta un mes por adelantado.
Kanji
状 ジョウ estado, condición, circunstancias 況 キョウ condición, situación, estado de las cosas
Formas
10)

状況判断じょうきょうはんだん

#35.402
じょうきょうはんだん
Significado
    1. ①
      evaluación de la situación; juicio según la situación
    1. ①
      ES La Conciencia Situacional o Conciencia de la Situación(en inglés Situation Awareness o también Situational Awareness (SA) es una representación mental y comp...
Más
Kanji
状 ジョウ estado, condición, circunstancias 況 キョウ condición, situación, estado de las cosas 判 ハン diferenciar, distinguir, juzgar 断 ダン cortar, interrumpir, rehusar
Formas
Más palabras

Resultados