shirabe.org
1)

留守るす

#3.014

Conjugación de 留守
Común N4
るす
Significado
    1. ①
      ausencia; estar fuera de casa
    2. ②
      cuidar la casa (en ausencia del dueño); persona que cuida la casa
      彼女かのじょに留守るすを頼たのんで外出がいしゅつしました。
      Salí de viaje y le encargué a ella el cuidado de la casa.
    3. ③
      descuidar (p. ej. los estudios); desatender
      gen. como お留守になる
Kanji
留 リュウ quedarse, permanecer, parar 守 シュ guardar, proteger, defender
Formas
2)

留守番るすばん

#5.194

Conjugación de 留守番
Común N2
るすばん
Significado
    1. ①
      cuidado de la casa; quedarse en casa cuidándola; hacer de guarda
      その子こは留守番るすばんをしなければならないと言いって怒おこっていた。
      El niño estaba enfadado porque tenía que quedarse en casa cuidándola.
    2. ②
      cuidador de la casa; persona que se queda a cargo de la casa
Kanji
留 リュウ quedarse, permanecer, parar 守 シュ guardar, proteger, defender 番 バン turno, orden, número de orden
Formas
5)

留守るすの間あいだ

#22.984
るすのあいだ
✨
Significado
    1. durante la ausencia de alguien
      隣人りんじんから休暇きゅうかで留守るすの間あいだ植木うえきの世話せわをしてくれるように頼たのまれました。
      Nuestro vecino de al lado nos pidió que cuidáramos sus plantas mientras estuviera de vacaciones.
Kanji
留 リュウ quedarse, permanecer, parar 守 シュ guardar, proteger, defender 間 カン intervalo, espacio, habitación
Formas
6)

留守番電話るすばんでんわ

#24.034
るすばんでんわ
Significado
    1. ①
      contestador automático; contestador
      あなたは留守番電話るすばんでんわを買かうべきだ。
      Deberías comprar un contestador automático.
    1. ①
      ES Un contestador automático es un dispositivo para responder automáticamente llamadas telefónicas y grabar mensajes dejados por personas que llaman a un determ...
Más
Kanji
留 リュウ quedarse, permanecer, parar 守 シュ guardar, proteger, defender 番 バン turno, orden, número de orden 電 デン electricidad, eléctrico 話 ワ cuento, charla, hablar
Formas
7)

留守るすを預あずかる

#54.821

Conjugación de 留守を預かる
るすをあずかる
✨
Significado
    1. hacerse cargo de algo durante la ausencia de alguien
Kanji
留 リュウ quedarse, permanecer, parar 守 シュ guardar, proteger, defender 預 ヨ depósito, confiar algo a alguien, dejar al cuidado de
Formas
Más palabras

Resultados